code; program; code; regulation; code; symbol set; cord
throwing down multiple objects in succession; at once in great numbers
shelf; ledge; rack; trellis
to speak; to hear a voice
tsk tsk; oh-oh; huh; what's that?
to turn over; to turn upside down; to knock over; to tip over; to overturn (e.g. a decision); to upset
cardboard box; carton; corrugated box
comics or novels about male homosexuality, targeted at young women; BL; bill of lading; BL; brushless
otome game; dating simulation game with a female protagonist and male love interests
lovey-dovey; head-over-heels in love
rapid firing; continuous firing; firing in quick succession
picture; drawing; painting; image (TV, film, etc.); picture; footage
unexpectedly; surprisingly
pure heart; naivete; innocence
to be smeared; to be covered
to be the worst of the worst; (lit.) to deserve to die ten thousand deaths
treasure; precious article; picture of a treasure ship; money; cash
to explain away; to talk one's way out of; to excuse oneself; to evade
heaven's punishment; divine punishment; well-deserved punishment; just punishment
(committing, resorting to) an act of violence
leggings (stretchy skin-tight trousers); spats (footwear accessory); gaiters
the same kind; accomplice; partner
fighting game (esp. one-on-one)
enthusiast; mania; enthusiasm
one-on-one fighting sport (without weapons); combat sport; martial art
cheap; inexpensive; calm; peaceful; quiet
sprouting; budding; young shoot; moe; fascination; infatuation (esp. towards anime and manga characters)
to read the situation; to sense the mood; to read the room
to infuriate one's superior; to incur the anger of one's boss; to bring (a superior's) wrath down upon one; to incur the Imperial wrath; to offend the Emperor; (lit.) to touch the scale on a dragon's throat
hoge (placeholder name for a variable, similar to foobar)
ugh; yuck; ick; blech; damn; crap
flash; instant; lightning (speed)
combo (esp. a small jazz group); combination; set; combo (set of actions performed in sequence)
with a collapse; with a slump
stupid; foolish; idiotic; fool; idiot; blockhead