to (enter and) sit down; to plop oneself down; to plant oneself down; to sit down (and refuse to move); to sit in (in protest)
to go; to come; to lose; to be defeated; to be stumped (by); to be at a loss; to visit (a shrine, grave, etc.)
mutually; with each other; reciprocally; together; both
(sense of) reality; realness; realism; authenticity; viability
to wear (a sword, decoration, etc.); to carry; to be entrusted with (a mission); to be charged with; to have (a quality, property, etc.); to have a trace of
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
end; finish; bound; limit; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
I feel that ...; I feel as though ...; I have a feeling that ...; I have the impression that ...; I think that ...
with all one's strength; with might and main; as hard as one can
lunch; (Western-style) single-plate lunch set; plate lunch; launch (boat); ranch
bringing; taking; carrying
bag; sack; skin of an orange (and other like fruits); dead end; plot of land surrounded by water
bundle; package; parcel; counter for wrapped objects
to come near; to let someone approach; to bring near; to bring together; to deliver (opinion, news, etc.); to send (e.g. a letter); to let someone drop by
machine; mechanism; instrument; appliance; apparatus
flavor; flavour; charm; appeal; experience; taste (e.g. of victory)
indifferent; half-hearted; dispirited; listless
ogre; demon; spirit of a deceased person; ogre-like person (i.e. fierce, relentless, merciless, etc.); it (in a game of tag, hide-and-seek, etc.); seeker; Chinese "ghost" constellation (one of the 28 mansions)
labour; labor; effort; toil; trouble
item; article; dish; course; finest item
manufactured goods; finished goods; product
imitative sound (in film, theatre, etc.); sound effect
to treat; to handle; to deal with; to arrange; to decorate (with); to adorn (with)
to get back; to regain; to recover; to make up (for); to catch up on
to keep company; to listen to; to associate with; to play against (e.g. a team); to take on (e.g. a rival)
to manage; to arrange; to see to (a matter); to consult (with); to talk (to)
one's share; one's portion
five; five years of age; eight o'clock (old time system)
to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in
home position; origin; usual place (for something)
slight bow (as a greeting or sign of gratitude); nod; salutation; consideration; thoughtfulness
to pour (into); to sprinkle on (from above); to water (e.g. plants); to shed (tears); to concentrate one's energy (strength, attention, etc.) on; to devote to; to flow into (e.g. of a river)
to meet; to face someone; to co-star; to appear together; to be matched; to face against
last night; yesterday evening
(not) at all; (not) a bit; (not) in the least; (not) in the slightest
to be fragrant; to smell (good); to stink; to smell (bad); to glow; to be bright