date and time (of a meeting, departure, etc.); days and hours
October; tenth month of the lunar calendar
one day; all day (long); the whole day; first day of the month
early evening (usu. from 3pm to 6pm); dusk
at; in; at; when; by; with
(practical) experience; personal experience; hands-on experience; first-hand experience
deadlock; stalemate; standstill; hopeless position; lost game; zugzwang
feeling; sensation; tentative; rough; interjection
honestly speaking; in truth; in all honesty; to be frank
what is to be done?; what should (I) do?; what (am I) to do?
to be worried; to be troubled
handsome man; looker; good guy; great guy; influential person (esp. in the yakuza); sumo wrestler
to raise one's face; to lift one's head; to raise one's eyes
nice to meet you; I'm glad to make your acquaintance; how do you do?
being lost for words; becoming speechless; jueju (Chinese quatrain with lines of either five or seven syllables)
to put on; to wear; to be clothed in; to be clad in; to be dressed in; to be wrapped in
atmosphere (esp. of a place or person); mood; vibe; ambience
resembling closely; being strikingly similar; bearing a strong likeness
difficult voyage; stormy passage; hard flight; rough going; running into trouble; proceeding with difficulty
representation; agency; proxy; proxy; agent; representative
flat; even; level; plain (language, words, etc.); simple
to turn away (one's eyes, face, etc.); to avert; to displease; to annoy; to miss (the target, ball, etc.)
from now; from this moment; henceforth
emotion; feeling; feelings; sentiment
to push into; to cram into; to stuff into; to break in; to burgle; to burglarize
blue; azure; green; green light (traffic); black (horse coat color); blue 5-point card; immature
profile; face in profile; face seen from the side; (personal) profile; (biographical) sketch; outline (of someone's life)
drumming (noise); beating; rapidly; quickly; continuously; one after the other
generally speaking; in a broad way
real intention; true motive; true meaning
to see through (a lie, scheme, etc.); to see into (someone's mind); to read (someone's true feelings); to penetrate
to have a catch; to have an ulterior motive; to be more (to something)
one bow; one salute; one greeting
to respond; to answer; to meet (e.g. demands, expectations); to affect; to take a toll; to strike home
establishment; institution; installation (of a machine or equipment)
to sit down; to take a seat
cause and effect; causality; karma; fate; unfortunate; unlucky
bewilderment; perplexity; embarrassment; discomfiture; bafflement
sense; idea; desire; concern; attention; care
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to have sex with; to make love to; to sit on (eggs); to brood