uninterested; unconcerned; plain; light; flowing gently
fact; truth; reality; in fact; actually
to go to bed; to go to sleep; to fall asleep; to be laid up (with a cold); to be ill in bed
things to be washed; (dirty) dishes; laundry; washing
apron; apron (airport); apron (stage)
to wipe; to mop up; to get rid of (an impression, feeling, blemish, etc.); to dispel (e.g. shame); to erase
sleeping in late; oversleeping; late riser; sleepyhead
another time; some other time
Eh?; What?; Come on!; Damn!
in high spirits; excited; energetic
getting up early; early rising; early riser; early bird
difficult; tough; formidable; redoubtable; stubborn
defeat; lost battle; losing a war
rich (flavor, color, etc.); strong (e.g. odor); probable; (very) likely; passionate; sensuous
forever; eternally; for good; as long as one likes; indefinitely; endlessly
to live up to (one's) expectations; to meet expectations
reservation; putting on hold; deferment; withholding
to watch over; to keep watch over; to keep an eye on; to watch intently; to stare; to gaze
at last; finally; barely; narrowly; just
to address (someone) without using a suffix such as "-san" or "-chan"; to refer to (someone) without a title suffix
not a chance; not likely; no way; oh no; yuck; eew
blunt; to the point; direct; outspoken; frank
to refuse; to reject; to inform; to give notice; to ask leave; to excuse oneself (from)
damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very
blast it!; bloody hell!; by thunder!; you bastard!; god damn you!; motherfucker!
to make a mistake (in); to commit an error; to get wrong; to mistake (one thing for another); to confuse
some; any; please; anyway; anyhow
have a good day; take care; see you
to the core; to the bone; (lit.) to the marrow
to freeze (of one's body); to be frozen; to become numb (with cold); to be chilled
to feel uplifted; to be cheered up; to hearten; to be inspired; to be energized
waterfall; (arch.) rapids
innermost depths of one's heart
shout; cry; outcry; yell; shriek; scream
dejectedly; sorrowfully; crestfallen
one's house; one's home; one's family
heavy load; heavy luggage; heavy freight; heavy burden; heavy responsibility; encumbrance
interval; period of time; among; between; good opportunity; chance
Tigris-Euphrates (river system)
civilization; civilisation; culture; Bunmei era (1469.4.28-1487.7.20)
(navigable) canal; waterway