unskillful; poor; awkward; imprudent; untactful
good outward appearance; looking nice; being attractive; making a fine show
frizzy (hair); wiry; sizzling; frizzling; stingingly (of heat or cold); painfully
to get the short end of the stick; to get the bad end of a bargain
to cut corners; to be shoddy; to slack off; to play a tenuki; to tenuki
to lean against; to lean on; to recline on; to lie heavy (on the stomach); to be uneasily digested
to end; to be finished; to die; to perish; to do utterly; to do completely
inquisitive mind; spirit of inquiry; spirit of enquiry
to push; to propel; to shove; to spur (someone); to stimulate; to impel
to put (into); to put away (in); to include (in an anthology, catalogue, etc.); to contain; to achieve (results, success, etc.); to obtain; to accept (a gift or money)
to press down; to hold down; to pin down; to suppress (feelings, disorder, opposition, etc.); to repress
person who died for a cause; guinea pig (for a new product or service); test subject; hitobashira; ritual human sacrifice by burying a living person under or near a large-scale construction project to invoke divine protection
other side; opposite side; other party
master; teacher; stable master
to work hard; to sweat; to wash off one's sweat
region; limits; stage; level
meow; miaow; cat; sexual intercourse; making out
aloha shirt; Hawaiian shirt
(another's) daughter; young lady
oh; ah; if there is; as for that; that is
cruelty; coldheartedness; relentless; ruthless
youngster; boy; young Buddhist monk; young bonze; young shop-boy; errand boy
tea whisk; bamboo whisk for making Japanese tea; hair style where the hair is tied up in a bundle on the back of the head (resembling the shape of a tea whisk)
at work; in the midst of work; working
sound (of a sentence); euphony; wordplay; play on words; pun
selfish; egoist; (arch.) self-indulgent; (arch.) wilful; (arch.) willful
obstruction of business; interference with business; interference with someone's duties
to be separated (of clothing); to be exposed; to be wide open; to stand with one's limbs apart; to block the way
you (when referring to one's equals or inferiors)
to ring; to sound; to be popular; to be esteemed; to state; to insist
upper arm; (arch.) lower arm
to look for; to search for; to go on a spree (spending, reading, etc.); to binge; to fish
cannot be helped; unavoidable
underhanded; unfair; makeshift; stopgap
day (as in holiday); daytime
child's tear-stained face
sharp parting remark; parting threat