nonsense; (having) terrible taste; unstylish
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
to be caught; to be captured; to be taken prisoner; to be seized with (fear, etc.); to be a slave to; to stick to
SM; S&M; sado-masochism; shopping mall
contempt; scorn; disdain; despising; looking down on; slighting
to do together; to put together; to lump together; to regard in the same light; to put in the same category; to arrange for (two people) to marry
hey!; say!; I say!; I; me
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
all; completely; totally; entirely; thoroughly
existence; being; presence
demon; devil; -crazed person; -obsessed person; dreaded; terrible
like this; in this way; as you see
to become empty (hollow); to relax from a tense situation into a vacant or absent minded state
to omit; to leave out; to overtake; to pass; to say; to speak
to say; to be called; to do
representation; representative; exemplification; typification; leader; switchboard number
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from ... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that ...; trying to ...
greeting; a fine thing to say
to go; to come; to lose; to be defeated; to be stumped (by); to be at a loss; to visit (a shrine, grave, etc.)
earth; ground; the solid earth; the (vast) land
chief; main; principal; important
kiss; squeak (of a mouse); with a slurp
follow; following (on social media, esp. Twitter); follow-up; following up; backing-up; covering for; follow-up shot
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
(present) head of a family
in good health; alive and well; going strong
blunder; (careless) mistake; error
to press alcohol on someone; to urge someone to drink; to offer alcohol to someone
sacred wine; sacred sake; sake offered to the gods; sake
district; region; the country; countryside; civilian society
trouble; problem; mess; difficulty; nuisance
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
inquiry; enquiry; question; searching; looking for
to swell; to rise; to bulge; to rouse; to get excited
to go; to come; to lose; to be defeated; to be stumped (by); to be at a loss; to visit (a shrine, grave, etc.)
to breathe out; to breathe; to tell (a lie); to use (foul language); to vomit; to throw up
assassin; candidate fielded by a political party to oust an incumbent of the same party
speaking of; (I told you) already; come on