absent-mindedly; idly; vacantly; doing nothing
ahead; forward; (in) front; having a square front
to compete; to contest; to quarrel; to argue; to deny (e.g. evidence)
most likely contender; prime candidate; top prospect; leading candidate
composition (of painting); structural outline; compositional arrangement
unobstructed view; perspective; forecast; outlook; insight; foresight
indescribable; having no way to express
opening (in a game of go, chess, etc.); early stages; initial phase; outset
in contrast to ...; unlike ...; while ...; whereas ...
remaining strength; surplus energy; reserve power; money to spare
to follow; to come along (with); to accompany; to come with (something); to follow as a result (of); to be incidental (to)
inclination; slant; slope; bevel; list; dip
pity; sympathy; compassion; affection; love
fiercely fought contest; close game (match, race, etc.); dead heat
to step firmly (on); to harden by treading
to have excess momentum (from going too fast, using too much force, etc.); to get carried away; to go overboard; to overdo (something)
tired; frazzled; tiresome; tiring; draining
absolutely; completely; utterly; really; simply; only
to compete with; to vie for
to use up; to exhaust; to wear out
gasping for breath; puffing and panting; wheezing
oxygen deficiency; oxygen shortage; lack of oxygen
tinnitus; ringing in the ears
having wounds all over one's body; being wounded all over; receiving a drubbing; being subjected to a barrage of criticism
lead; leading; leading (in points, goals, etc.); getting ahead; lead (from a base); lead (of an article); lede
to stagger; to stumble; to waver; to be in two minds; to have an affair (with); to fall (for someone)
you bastard!; you son of a bitch!
physical; relating to stamina; in terms of physical strength
to speak (of something); to be effective; to be powerful; to be helpful
extravagant; absurd; unbelievable; enormous; tremendous; extraordinary
terminus; last stop (e.g. train)
step; stride; counter for steps
innermost depths of one's heart
feather; plume; wing; blade (of a fan, propeller, etc.); shuttlecock (in badminton); shuttlecock (in hanetsuki); arrow feathers
long ago; a long time ago; already
to flow into; to pour into; to stream into
serves you right!; see what happens!
difference in social standing; difference in social position
to fall completely silent; to become still as death
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; by the way
catalogue; catalog; list of betrothal presents; gift register; (table of) contents; certificate of initiation