eating everything (on one's plate, etc.)
tasting (food or drink) for poison; checking the taste (of a dish); seeing how something tastes
same feeling; same sentiment; same opinion; sympathy; agreement; concurrence
cheers; bottoms-up; toast; drink (in honor or celebration of someone or something); drinking one's glass dry
start; beginning; starting (e.g. a race); departing; starting point
sense of anticipation; feeling of expectation; feeling of hope
high (spirits); euphoric; intoxicated; high
cannot be helped; unavoidable; pointless; useless; hopeless (person); annoying
exercise to help digestion
next; secondly; subsequently
to look at each other; to exchange looks; to correspond (to); to be proportionate (to); to be in keeping with
nice; likeable; desirable
has never (done, occurred); there has never been an instance (where); there is no precedent (for)
what is called; as it is called; the so-called; known as; so to speak
what; what sort of thing; everything; anything; what (on earth)?; what's the meaning of this ...?
counter for (small) things or pieces; counter for military units; (an) individual; one person; counter for years (of age difference); counter for school-years
wasabi (Wasabia japonica); Japanese horseradish; horseradish (or any blend of wasabi and horseradish)
mochi; small rice cake made from glutinous rice
variety show (on TV or radio)
end; verge; extremity; miss; failure; blank (e.g. lottery ticket)
contents (of a container, stomach, etc.); things inside
resistance (to heat, corrosion, etc.); tolerance (to a drug, pain, etc.); resistance (to drugs, pesticides, etc.)
painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh
nonchalant; unconcerned; in a casual manner
tactician; schemer; intriguer; resourceful person
easy; simple; ready; casual; off-hand; easy-going
three; three years of age
to take in one's hand; to pick up; to obtain
to throw into; to toss into; to throw-in; to play a throw-in
chewing; mastication; digestion (e.g. of words); assimilation; comprehension
later; afterwards; future; after one's death; (arch.) descendant
low-quality products; strange thing; strange combination
luck in lotteries; luck in raffles
to be possessed by a god; to not act like oneself; to behave oddly; to be awesome; to be extreme
to strike (gold, oil, etc.); to find (e.g. buried treasure); to dig up
king of herrings (Regalecus glesne); oarfish; ribbonfish
to pile up; to stack; to load (car, ship, etc.); to pack; to acquire; to accumulate