jpdb beta

animal passions; carnal desire; lust

2

appearance; expression; manifestation

1

cage; pen; (jail) cell

1

to make use of aizuchi; to back-channel; to throw in interjections to show that one is paying attention

2

to fall (e.g. blossoms, leaves); to scatter; to be dispersed; to disappear; to dissolve; to spread

1

(home) tutor; private tutor; private teacher

5

revival (of an old system, custom, fashion, etc.); restoration; return; resurrection; rebirth

3

first words said (e.g. when meeting someone); first thing out of one's mouth; first speech; inaugural address; first tone (in Chinese); level tone

2

delusion; wild idea; (wild) fancy; (ridiculous) fantasy

11

situation; sitch

8

iron plate; steel plate; sure thing; certain winner

1

mechanical pencil; automatic pencil; propelling pencil

2

to wield; to brandish; to display (one's knowledge); to show off; to abuse (one's power); to manipulate someone

9

to hesitate to; to waver; to be hesitant about

4

student at the same middle school; graduate of the same middle school

2

poisoning; addiction

2

classmate

1

to pull out; to draw out; to pick out; to take (a sample); to steal (the contents of something); to pilfer

3

to rape

7

at full speed; (at) full tilt; headlong; impetuously; precipitately

1

all eyes (of the public); (in) full view of the public; (with) everyone looking on; (focus of) public attention

1

there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)

1

gender; gender

1

free (of restraint, controls, etc.); free (of charge); freelance; independent; freelancer; one-size-fits-all; free skating

3

generous; broad-minded; big-hearted

3

measure; step; countermeasure; counterplan; countermove; strategy

2

study group; study meeting

6

scoring; score; points made; marks obtained; goals; runs

2

to come off (of a button, handle, lid, etc.); to go away (of a fever, pain, swelling, etc.); to disappear; to be harvested; to be picked; to be interpreted (as); to be taken (as)

8

nonparticipation; nonattendance

2

examination; exam; test; trial; experiment; test

1

2nd day of the month; two days

4

one day; (on) a certain day

3

puncture; flat tyre (tire); blowout; bursting; overflowing; being jammed (e.g. phone lines)

1

last years; closing years; last days; closing days; end; last stage

1

practical use; application; making good use of; conjugation; inflection

2

rest; break; recess; intermission

8

thanks (for coming, helping, etc.); good work; see you; goodbye; tiredness; fatigue

1

insertion; letter drop; sending to a prisoner; thing sent to a prisoner; supply of provisions, refreshments, etc. to someone carrying out a task

1

to drink too much

2

the skin (of a human being); warmth of the skin; body warmth

2

normal temperature; room temperature; constant temperature; fixed temperature

2

mineral water

3

apathetic; indifferent; nonchalant; callous

1

indirect kiss (e.g. drinking from a cup someone has just used)

1

119 (ambulance and fire brigade emergency telephone number in Japan)

1

110 (police emergency telephone number in Japan); to call 110; to call the police

1

just barely; only just; at the very limit; at the last moment

9

once-in-a-lifetime encounter; uniquely precious experience; (lit.) one lifetime, one meeting

1

hunter

1