opening a new store; opening a new branch; setting up a stall (at a festival, trade fair, etc.); setting up a booth; exhibiting
wood; woods; forest; bunch (of something); cluster; line
to be flexible; to be accommodating
to launch; to shoot up; (of waves) to dash; to wash up (ashore); to finish (e.g. a theater run, sumo tournament); to close
drunk person; (a) drunk; being drunk; getting drunk
to touch; to finger; to play with; (arch.) to tease; (arch.) to make fun of
ring finger; third finger; fourth finger (esp. in piano-playing); fourth toe
sexual act; sexual intercourse
to grant someone's request; to do a favour
soil; breeding ground (for); fertile ground (for)
without; unacceptable; not alright; (arch.) nonexistent; (arch.) not being (there)
to become possible; to become able to (do)
to come to nothing; to be in vain; to lead nowhere
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
grounds (esp. of shrines and temples); compound; churchyard; precincts
yukata; light cotton kimono worn in the summer or used as a bathrobe
light cotton summer clothing consisting of knee-length shorts and short-sleeved jacket
favourable; favorable; doing well; OK; all right
period of time; time slot; time zone
festival; feast; carnival; matsuri
to throw oneself (into an activity)
(program of) entertainments; special events; exhibitions; amusements; attractions
apple (fruit); apple tree (Malus pumila)
sympathy; empathy; response; identification (with someone)
water for washing or moistening one's hands
rest area; rest stop; service area (next to a highway); service station; parking area
to make the sign of the cross; to bless oneself; to cross oneself
passion; ardor; enthusiasm; The Passion
feel on the tongue (of food or drink); texture
state of mind; mental state; mental attitude
corpulence; fatness; obesity
Codd-neck bottle; Codd bottle
to become empty; to be emptied
light meal; snack; refreshments
ladder; stairs; going to several places in succession (e.g. barhopping)
brand name; trade name; product name
hitting the target; striking home; proving to be right; coming true; being on the mark