thinking; thought; idea; notion; intention; plan
to stand (up); to rise; to stand (in a position; of a person, tree, building, etc.); to be situated (in, on); to be (in difficulties, the lead, etc.); to put oneself (in a position or situation); to leave (to do something)
report; notification; tip; message (in information and communication theory)
to tease; to make fun of; to poke fun at; to make a crack about; to chaff; to kid
there's no knowing; there's no telling; it's anyone's guess; who knows?
by the way; incidentally; well; even if; no matter (what, where, how, etc.)
with a pat; with a tap; with a pop; with a crack; casually (throw); carelessly
stage; step; level; rank; order; stairs
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
(not) even once; (not) ever
what is to be done?; what should (I) do?; what (am I) to do?
careful thought; consideration; deliberation; reflection; rumination; pondering
to get used to; to grow accustomed to; to become skilled in; to become experienced at; to become tame; to become domesticated
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
common; shared; to be common (to); to be shared (by); -wide
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
if one is unlucky; if one is careless
Metropolis (of Tokyo); (Tokyo) Metropolitan District; counter for cities and towns; capital
to face; to go towards; to head towards
as was expected; just as one thought; sure enough; really; actually; ever
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
to finish; to end; to have a result less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
about this time; about now
long ago; a long time ago; already
to fish; to angle; to catch; to lure in; to tempt; to attract
abdomen; belly; womb; one's mind; one's real intentions; courage; nerve
to decrease (in size or number); to diminish; to abate
image; figure; figure; form; image
to pilfer; to filch; to swipe
secrecy; confidentiality; privacy; one's circumstances (esp. fiscal)
tip of nose; before one's eyes; under one's nose; tip (of something)
smell; scent; aura; whiff; faint, mist-like pattern along the temper line of a Japanese sword
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
to run away; to flee; to make off; to start to run away