way; manner; (for) the first time in (e.g. ten years); after ...; ...-sized; amount (equivalent to ...)
interval; period of time; among; between; good opportunity; chance
bulletin board; display board; notice board; electronic bulletin board; BBS
teething ring; pacifier; dummy; blowjob
young lady of noble birth; princess (esp. in Western contexts, tales, etc.); girl; small; cute; (arch.) prostitute
standard item; usual thing; (a) classic; basic item (with stable demand); staple goods
reputation; (public) estimation; rumour; rumor; fame; notoriety
bell pepper (esp. red, yellow or orange); sweet pepper; capsicum; paprika (spice)
animation; animated film; animated cartoon; anime
edition; version; plate; block; counter for editions of a publication
to burst into bud; to sprout; to have a crush (esp. on a fictional character, idol, etc.); to be infatuated
sprouting; budding; young shoot; moe; fascination; infatuation (esp. towards anime and manga characters)
string bikini; g-string; thong
recommendation; advice; suggestion; encouragement
woman; female; feminine gender
battle formation; camp; encampment; group; gang; war
why; how; for what reason
when it comes to ...; if one were to speak of ...; by ... you mean ...; when you say ... you mean that ...; whenever ...; if it's ... then (without fail)
work (e.g. book, film, painting, composition); piece; production; opus
guarantee; security; assurance; warranty
close examination; careful investigation; investigation of a crime; inquiry into someone's guilt; winner (of the most rounds, i.e. a full game); (arch.) reciting and appreciating traditional poetry
origin; genesis; opening; start; beginning
call; summons; convening; convocation
party (social gathering); party (group of people participating in an activity, esp. mountain climbing); (political) party
congratulation; congratulations; celebration; congratulatory gift; present
start; commencement; beginning; initiation
for (e.g. "she dances well for an eight-year old"); considering it's (something or someone)
to pass (of time); to elapse
to collect; to assemble; to gather
presentiment; premonition; hunch; to have a premonition; to have a hunch
trembling with fear; in great fear; filled with trepidation; nervously; timidly
anxiety; uneasiness; worry; apprehension; fear; insecurity
sound effect for slurping back up excess saliva (e.g. as stimulated by desire for food)
may; might; perhaps; may be; possibly
gathering; meeting; assembly; collection; attendance
you; buddy; monarch; ruler; he; she
everyone; everybody; all; everything; all