pinch; tough spot; bind; clothespin; clothes peg
gap; opening; break; interval; unguarded moment; carelessness
(being) unable to look someone in the eye; (being) too ashamed to face (someone)
further; above (that); greater (than that); any more
to leak out (of a secret); to come out; to be exposed (of a lie, improper behaviour, etc.); to get away (of a fish)
to nail (to something); to nail down; to bang (e.g. one's head); to knock; to throw (at a wall, on the floor, etc.); to fling (at)
movie; film; motion picture
silence (not speaking); muteness
check (pattern); plaid; check; inspection; check (mark); tick; checking (something) out
shaking one's legs (usu. unconsciously); tapping one's foot; fidgeting (of the legs)
attention; notice; care; caution; advice; warning
simple; plain; uncomplicated; straightforward; simple-minded; naive
method; way; manner; process; procedure; means
to sink; to go under; to go down (e.g. sun); to set; to feel depressed; to become subdued
mental; spiritual; emotional
weakness; debility; breakdown; prostration
to hang one's head; to droop one's head
being startled; getting a shock
though; although; notwithstanding; while; as; at the same time as
staying up late; sitting up late at night; keeping late hours
to harmonize; to harmonise; to be in harmony; to say the same thing in unison (inadvertently)
pleasant (of a sensation); comfortable; cheerful; happy; smooth (of function); working well
to lead; to take the lead (in doing something); to precede; to go before; to die before (esp. one's spouse, parents, etc.); to be a prerequisite
pure; true; genuine; unmixed
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
low spirits; depressed heart
scolding; rebuke; reprimand; fierce encouragement; exhorting
to roll; to tumble; to fall over; to roll over; to lie down; to be scattered about; to be lying around
to point; to nominate; to select someone; to identify; to indicate; to play (a game of shogi)
daytime; during the day; time from sunrise until sunset; diurnal period
knock; knocking; fungo hitting; hitting balls for fielding practice; tap; click (e.g. of a retractable pen or mechanical pencil)
pressing; urging; demanding; demand
(appearance while) in pajamas (pyjamas)
(common) cold; influenza; flu; ague; inflammatory respiratory system illness (in general)
to close one's eyes; to lower one's eyelids; to shut one's eyes; to die; to breathe one's last
imitating; copying; mimicry; behavior; behaviour; action
to grow long (e.g. hair, nails); to lengthen; to extend; to reach out; to hold out; to straighten; to smooth out
holiday; day off; sleep; rest; good night
twelve o'clock; noon; midnight
once; one time; one round; one game; one bout; one heat
withdrawal; retraction; revocation; repeal
shutout; shutting out; locking out; shutout; allowing no runs (goals, etc.)
to slip into; to crawl into (under); to conceal oneself (under); to sneak into; to infiltrate
to be rested; to feel at ease; to repose; to be relieved
to drain; to pour; to float (e.g. logs down a river); to set adrift; to wash away; to carry away; to broadcast