jpdb beta

alright; all right; right on; looking good; OK; okay

9

to chase; to run after; to pursue; subsequently; following that; (and) then

3

to (finally) arrive at; to reach (at last); to (manage to) get to; to find one's way to

1

division of work; sharing out the work; splitting into groups (e.g. to search for someone); separating into parties

1

to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)

9

well; now; then

2

where; what place; how much (long, far); what extent

2

to part (usu. of people); to part from; to separate (of a couple); to break up; to lose (e.g. one's mother); to be bereaved

2

surroundings; environs; circumference

3

to look around; to survey

2

rear; back; behind

1

at a glance; by accident

2

just (now, at the moment, etc.); just as; in the act of; as soon as; at the moment that

4

pillar; post; support; prop; counter for buddhas, gods, nobles, etc.

2

invisibly; secretly; privately

1

casual; unconcerned; nonchalant; ordinary; normal; regular

1

straight; quickly; quietly; gently; to feel refreshed; to feel satisfied

1

to tag along; to follow; to tail; to shadow

1

to hang (something) on (something); to throw on (clothes); to hook; to catch; to cheat; to evade payment; to drink (alcohol)

2

having no choice but to ...; all one can do is ...; there's nothing to do except ...; having nothing but ...; there is only ...; having only ...

5

Bodhidharma fell down (children's game similar to Statues or Red Light Green Light)

1

point; gist; essentials; knack; trick; the ropes

1

to move forward; to move on

1

foxtail millet (Setaria italica); Italian millet (also Hungarian, German)

1

near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon

3

anyway; anyhow; setting aside ...; regardless of ...; really; truly

8

there; the spot; the place; then and there; on the spot; immediately

1

to lean over; to lean in

1

to be at wits' end; to be greatly perplexed; to be troubled

1

naturally; of course; understandably

3

full view; plain sight; completely visible

1

idea; notion; sense (e.g. of duty); resignation (to one's fate); acceptance; observation and contemplation

2

to stand up; to get up; to recover; to regain one's energy; to (stand up and) take action; to rise up (against); to rise (from a crouch) and make the initial charge

1

since when; from when; how long

1

reflexive; reflecting

1

no; nope

2

even so; all the same; nevertheless; yes, but ...

1

very much; very many; more and more

1

to run away; to flee; to make off; to start to run away

3

wrist

1

to begin to run; to start running; to break into a run; to start moving (e.g. a vehicle); to take off; to get under way

1

please; I beg you; for mercy's sake

1

request; favour (to ask); wish; please

2

disapproval; disagreement; no; the noes; not ...; dis-

1

rooftop

10

to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon

10

to bring someone along

1

yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?

2

someone; somebody

3

No Entry; No Trespassing; No Admittance; off-limits; restricted; forbidden

1