somewhat larger (amount); quite a lot; a little more (than usual); a little extra
magazine; journal; periodical
nothing but (this); no more than (this); none other than
as soon as ...; just after ...; immediately after ...; hurriedly; in haste; quickly
symbol used as a placeholder (either because a number of other words could be used in that position, or because of censorship); certain; unnamed; undisclosed
reality; actuality; practice (as opposed to theory); truly; really; bhutakoti (limit of reality)
single standard; single base; single-feature show
serious; important; significant; grave; weighty
announcement; publication; presenting; statement; communique; making known
to push; to thrust; to press (down); to push (e.g. a button); to stamp (e.g. one's name); to affix (a seal); to affix (e.g. gold leaf)
good; OK; all right; fine; very well; will do
once; one time; one round; one game; one bout; one heat
clearing one's throat; cough
Dewa (former province located in present-day Yamagata and Akita prefectures)
cheap lodging (especially in a skid row area or slum); flophouse
dot; spot; mark (in an exam, etc.); grade; point (in a game); score; point
insertion; interposition; interpolation; infix
to breathe in; to inhale; to suck; to sip; to absorb; to soak up
sushi; range of dishes made with vinegared rice combined with fish, vegetables, egg, etc.
the minute (that) ...; no sooner than ...; as soon as; whether or not
to put oneself on guard; to stand ready; to square off
H; h; indecent; lewd; (having) sex; pervert; nth year in the Heisei era (1989.1.8-2019.4.30)
serious; earnest; sober; honest; sincere
drainboard; floor grates; duckboard; slatted wood (e.g. used as a base for storing futons inside a cupboard)
bringing; taking; carrying
magic; witchcraft; sorcery; spell
express home delivery service; express home delivery parcel (box, etc.)
magical girl (in anime, manga, etc.); girl with magical powers; young witch
management; administration; operation; running (a business); conducting
shop; store; someone who sells (something) or works as (something); someone with a (certain) personality trait; house; roof
where; what place; how much (long, far); what extent
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
national (e.g. hero, pastime, consensus); relevant to all citizens; popular on a national level
animated cartoon; animated film
exchange; conversion; replacement; switching (to); switchover
deck (of a ship); deck (attached to a building); platform (at the end of a railway passenger car); vestibule; observation deck (esp. at an airport); tape deck; deck (of cards)