miserable; pitiable; shameful; deplorable; pathetic
within the family; in the home; domestic
(unexpected) incident; unforeseen event; surprising occurrence; happening (performance)
expectation; anticipation; prediction; forecast; conjecture
therefore; and so; for that reason; accordingly; consequently; hence
frequent; continual; constant; great; intense; strong
ferocious; brutal; atrocious; savage; barbarous
about this time; about now
hating; strongly disliking
imagination; supposition; guess
chill; the shivers; shivering fit
delusion; wild idea; (wild) fancy; (ridiculous) fantasy
shirt (undergarment); undershirt; singlet; shirt (outerwear; usu. with collar and buttons)
to take off (clothes, shoes, etc.); to undress
bubble; foam; froth; suds; lather; head (on beer)
to wear (from the shoulders down); to put on; to take (the blame, responsibility); to bear
to feel around for; to fumble for; to investigate; to probe into; to explore (parts unknown); to enjoy (natural beauty)
dripping with sweat; bathed in perspiration
to recall; to remember; to recollect
wanting (to have); desiring; wishing for; I want (you, them, etc.) to (do)
for now; for the time being; for the present; though not quite satisfactorily; after a fashion
extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more
obvious; (as) clear as day; plain to see
close to the wall; alongside the wall
pink; erotic; blue; pornographic
Western-style clothes (cf. traditional Japanese clothes)
storage; putting away; receipt (of funds, payment, etc.); harvesting
case (container); case (instance, situation); case
kind; sort; type; similar example; parallel; the like
to hesitate to; to waver; to be hesitant about
dress; one-piece (e.g. swimsuit)
lower part; substructure; subordinate (office); good and faithful servant
to pile up; to make a heap; to lay (e.g. bricks); to acquire (e.g. experience); to build (a reputation)
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
just cause; good reason; pretext; duty (to one's country, sovereign, etc.)
to look for; to search for; to go on a spree (spending, reading, etc.); to binge; to fish
transformation; abnormality; sexual perversion; pervert; metamorphosis; transformation
to decide; to determine; to resolve; to break and overflow (e.g. levee); to collapse; to give way
mark; guide; purpose; aim; sight (on a firearm)
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen