to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
grateful; thankful; welcome; appreciated; evoking gratitude
to come to one's senses; to calm down
regrettable; unfortunate; disappointing; vexing
on one occasion; once; at one point; at one time
all you want; as much as one wants
spare time; free time; time (it takes to do something); time required; time off; leave; dismissal
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
end; finish; bound; limit; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)
to straighten up one's back (e.g. stand up straight, sit up straight); to hold one's head high
wind; breeze; manner; behaviour; cold; influenza
to bend; to flutter; to wave; to yield to; to be swayed by; to bow to
(another's) daughter; young lady (of pampered upbringing); woman who has never known hardship; naive woman
one's heart; one's feelings; one's inner thoughts; one's mind
commuting to school; school commute
that far; so far; to that extent; stop!; not one step further!
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
car; automobile; vehicle; wheel; castor; caster
attendance (at school); going to school
before I knew it; next thing you know; when I came to; all of a sudden
to banter; to make fun of; to cool; to refrigerate; to window-shop; to look at without buying
honour; honor; glory; privilege
scarcity value; rarity value; preciousness
to see to it that ...; to make sure that ...; to try to ...; to make an effort to ...
at leisure; in a relaxed manner; in a carefree manner; to relax; to take it easy; to chill
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
student (esp. a university student)
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
story; tale; talk; discussion
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
upper level; upper grade; high rank; advanced level; senior level; upper class
to be taught; to learn; to take lessons in
enjoyment; pleasure; amusement; anticipation; looking forward to; something to look forward to
to have a talk; to tell a story
the other day; lately; recently; meanwhile; in the meantime
to address (someone); to accost a person; to talk (to someone); to begin to talk; to start a conversation