to come down; to go down; to hang; to dangle; to move back; to step back; to deteriorate
sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable
on the other hand; at the same time
bad; wrong; must not (do, be); should not; useless; no good; hopeless
disposition; inclination; characteristic; sexual disposition; fetish
to wake up; to awake; to awaken to (instinct, ability, perception, etc.); to become aware of; to come to one's senses
anxiety; uneasiness; worry; apprehension; fear; insecurity
satisfaction; contentment; sufficient; satisfactory; satisfying (an equation)
to find resolution; to be settled; to be collected; to be assembled; to be well arranged; to be in order
warm; mild; warm (of a colour); mellow; having enough money
reading in a monotone; stiff delivery; wooden delivery; reading a Chinese classical text without translating it into Japanese
to expand; to swell (out); to get big; to become inflated
to turn away (one's eyes, face, etc.); to avert; to displease; to annoy; to miss (the target, ball, etc.)
honest; frank; candid; honestly; frankly
being out of time; passing the deadline; time-out
to escape to a safe place; to make one's getaway; to effect one's escape; to make good one's escape
considerably; fairly; quite; rather; pretty
to bring back; to restore
before one's eyes; in front of one; under one's nose; immediate; imminent; around the corner
sulky look (often with puffed cheeks); sullen look; pout; glower
to obey (an order, law, etc.); to abide by (a rule, custom, etc.); to follow (a person); to accompany; to go alongside (e.g. a river); to follow (e.g. a sign)
to appear uncomfortable (with); to seem to hate; to express dislike
there is nothing; having nothing
parallel lines; remaining far apart (e.g. in discussions); not reaching an agreement; views that never cross
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
foe; enemy; resentment; enmity; harm; injury
pin (e.g. hairpin, safety pin); (bowling) pin; pin; flagstick; (a) one (on dice or Japanese playing cards); first; top
to pinch; to hold (between one's fingers); to pick up and eat; to snack on; to pick out (the main point); to summarize
stinging (pain); smarting; tingling
to stare (at); to gaze (at); to look hard (at); to watch intently; to fix one's eyes (on)
scary; frightening; eerie; dreadful
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
eh?; what?; yes; that's correct; used for soft emphasis or to soften a statement or request; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
to become serious; to take something seriously (e.g. a joke, teasing); to become irritated or angry (esp. at something trivial); to get worked up
girl; daughter; baby girl; young woman
small; fine; minute; minor; trivial; sensitive
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
misfortune; bad luck; ill luck; ill fortune
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
single word; a few words; brief comment
to stick (into); to pierce; to enter at full speed; to hit (e.g. the catcher's mitt) at speed
wanting (to have); desiring; wishing for; I want (you, them, etc.) to (do)
request; favour (to ask); wish; please