double; two-fold; diplo-; dipl-; double-edged eyelid; double eyelid
aria; singing; chanting; reciting (e.g. a spell)
genius; prodigy; natural gift
to defend oneself; to protect oneself
attack; offence; top (dominant partner of a homosexual relationship); barrage (of); flood (of)
to turn; to shift; to switch; to change; to alter
as was expected; just as one thought; sure enough; really; actually; ever
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
maintenance; preservation; improvement
to grudge; to be stingy; to be unwilling to pay
beginning; outset; first; onset
protracted war; war of attrition
to press against; to push against; to force against; to foist on (task, responsibility); to impose (one's will)
bad job; poor workmanship; bungle
to expose (to the sun, public, danger, etc.); to bleach; to refine; to rinse (vegetables); to soak; to doxx
to swallow; to gulp down; to understand; to grasp; to engulf; to swallow up
how; in what way; how (much); to what extent; however (much); no matter how
will; probably; may; I think; surely; I hope
certainly; surely; definitely
certain; sure; definite; reliable; sound; solid
victory; triumph; win; conquest; success
to hold (in one's hand); to take (into one's hand); to own; to obtain
painful; difficult; distressing; (psychologically) difficult; straitened (circumstances); tight (financial situation)
comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery
intentionally; deliberately; designedly; especially; particularly
violent; furious; extreme; intense; fervent; vehement
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
one face; one surface; the whole surface; one aspect; one side; (on) the other hand; one broad, flat object
(one's) self; oneself; yourself; himself; herself
extensive; vast range; wide scope
burden; load; responsibility; bearing (a cost, responsibility, etc.); shouldering
speaking of ...; as for ...
beyond imagination; unimaginable
average; medium; mid-grade (item); regular grade; same level as; equal to
one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)
only natural; no wonder; as expected; of course; as it should be
long ago; a long time ago; already
to give up; to admit defeat; to throw in the towel
funny; amusing; strange; odd; wrong; unsuitable
to be sticky; to be adhesive; to persevere; to persist; to stick to
tenacious; tough; enduring; dogged; headstrong; stubborn
to be in a hurry; to be impatient; to be anxious (to do); to get a fright; to panic; to get flustered
question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
to shorten one's life (through hardship, etc.); to hasten one's death