egregious; outrageous; too much; over the top
to choose (and take); to select; to pick (out)
that road (path, street, way, etc.); that line (of business); that profession; love affairs; romance
to stare at each other; to lock eyes (with)
these days; nowadays; recently
occupying; having (an area) all to oneself; military occupation; possession; capture
just cause; good reason; pretext; duty (to one's country, sovereign, etc.)
fingernail mark; scratch; scars (e.g. of war); traces (of damage); ravages
the times; the world; society
adventure; venture; venture which is unlikely to succeed; risky attempt; danger
to brighten; to grow light
timid; fainthearted; weak-willed
appraisal; estimation; evaluation; setting prices
to exchange glances; to look at each other; to postpone; to put off; to contrast; to compare
Sunday; nth day (of the month); counter for days; Japan
close friend; bosom friend; buddy; crony; chum
sweetness; sugary taste; sweets; dessert; cake
to one's delight; to one's joy
not going (well); not proceeding (as one wishes); bad; not good; hopeless; beyond hope
in confusion; in a fluster; in bewilderment; sobbing; tearfully; trembling (voice)
to be honest; to be frank; honestly; if you want to know the truth
craftsman; artisan; tradesman; worker; workman
elaborate; delicate; exquisite
handicraft; industrial art object
pure; innocent; naive; unspoilt; pure-hearted; ingenuous
to lick off; to take (something) off by licking
to do completely; to do accidentally; to do without meaning to; to happen to do
broth; soup (esp. miso soup)
painstaking; careful; meticulous; scrupulous; detailed; elaborate
going bye-byes; going beddy-byes; baby; childish person (esp. a young woman)
wetting oneself; peeing in one's pants
mother of a holy person; Holy Mother; Virgin Mary; Our Lady
very shy person; bashful person
slime; sliminess; mucus; viscous liquid
to knead; to mix with fingers; to quibble; to argue for argument's sake
living together; coexistence
blowing (e.g. of the wind); playing (a wind instrument); player (e.g. clarinet); (pair of) bellows; casting; founding
soft skin (esp. of a woman)
falling lightly (e.g. snow, petals, confetti); fluttering; flickering; twinkling; appearing and disappearing; catching glimpses
taking a glance at; glimpsing at; taking a peek at; quick look; peep
inexperienced; immature; green; grassy-smelling; smelling of raw vegetation
erection when waking in the morning; nocturnal penile tumescence; morning glory; morning wood
to bring to light; to expose (to the world)
shaking like a jelly; jellylike
to colour; to color; to grow lively; to become excited; to waver; to show uneasiness
erection (of the penis); becoming erect; stiffening; welling up (of an emotion)