thick; deep; kind; cordial; serious (of an illness); abundant
to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress
ecstasy; rapture; trance; senility
cry (of an animal); call; chirp; song; caw; roar
shivering; feeling chilly; shuddering (with fear); feeling creepy; thrilled; excited
excitement; stimulation; agitation; arousal
to dash over oneself (e.g. water); to take (e.g. shower); to bask in (e.g. the sun); to suffer (e.g. an attack); to draw (e.g. criticism, attention, praise); to have heaped upon
to cool down; to get cold; to cool off (excitement, temper, etc.); to subside; to be cold (eyes, expression, etc.); to be composed
to pour (into); to sprinkle on (from above); to water (e.g. plants); to shed (tears); to concentrate one's energy (strength, attention, etc.) on; to devote to; to flow into (e.g. of a river)
article; item; quality; flirtatiousness; coquetry
-ing and -ing (e.g. "coming and going"); doing such things as ...; expresses a command
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
request; favour (to ask); wish; please
to refuse; to reject; to inform; to give notice; to ask leave; to excuse oneself (from)
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
facial expression; countenance; look; appearance; expression (vocal, etc.)
release; unleashing; liberation; deallocation (of computer memory)
to the limit; to the full; as much as possible; with all one's might
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
to stuff one's cheeks; to fill one's mouth (with food)
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
to hold in one's mouth; to bring with; to take along
to be oversized (overloud, etc.)
really; very; extremely; (not) anything; (not) at all; (not) a bit
seductive; carnal; troubling; difficult; anxious; uneasy
to face (each other); to be facing; to be directed toward (the future, etc.); to be in response to; to receive (a client, etc.); to compare with
to wrap up; to pack; to cover; to envelop; to conceal (a feeling); to hide
hesitation; indecision; vacillation
to sniffle; to snuffle; to sob
squeak; cheep; slurp; sucking noisily; mouse
oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)
resigning to another's will; going along without resistance; doing as another wants
not less than ...; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; the above; the above-mentioned
to bring (news, knowledge, etc.); to introduce; to bring about; to cause; to produce (e.g. results)
viscous; mushy; muddy; dirty (with oil, grease, etc.); to be in an ugly state (of emotions, relations, etc.); to be murky
to be affectionate towards; to show tenderness towards; to treat tenderly; to love
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
to slide; to slip off; to get dislocated; to drag; to pull
lovely; sweet; pretty; cute; adorable
front and rear; front and back; before and after; around; about; order; context
to assume an air of ...; to act ...; to affect ...; to put on airs; to be self-important
having no thought for; having no consideration for; disregarding; overlooking; (arch.) being found not guilty (in an Edo-period court); (arch.) acquittal
to resound; to echo; to reverberate