to flutter (in the wind); to wave; to turn over; to flip over; to suddenly change (attitude, opinion, etc.); to suddenly switch
cold; frigid; dignified; distinguished; (of an atmosphere) tense; nerve-racking
precious; valuable; priceless; noble; exalted; sacred
sublime; noble; high-minded
gold (Au); golden; prosperous; money (esp. ōban coin); cash
sound judgment; sane decision; act performed with a clear mind
nothing new; same as always; an old story; nothing new about it; not the first time it has happened
unmistakable; unquestionable; certain; evident
to be fit (for a role); to be qualified (for); to be equal (to a task); to be able to fulfill one's duties (as)
to turn completely into; to become completely
hopeless; futile; no use; beyond help; cannot be done
to wear; to be dressed in; to have on
to throw into disorder; to disarrange; to disturb (order, peace, etc.); to corrupt (public morals); to dishevel (hair)
to intimidate; to frighten; to scare; to threaten (e.g. peace); to jeopardize; to endanger
brave; valiant; gallant; stirring; vigorous; rousing
to carry in one's hand; to carry with one; to have on one's person; to take along (someone); to take (someone) with one; to be accompanied by
sentencing; pronouncement of a verdict; passing of sentence; declaration (of a diagnosis, bankruptcy, decision, etc.); announcement; pronouncement
judgment (of a crime); conviction; condemnation; beheading; decapitation
whim; caprice; vagary; eccentricity
after this; henceforth; henceforward; from now on
soon; before long; in the near future
performance (at a party or banquet, etc.); side show; entertainment
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
obstinate; stubborn; mulish; die-hard; bigoted
to get tired of; to tire of; to lose interest in; to be satisfied; to be sated; to be satiated
to meet; to assemble; to congregate
order (esp. to a number of people); command; ritual of bowing at start and end of school class
miasma ("bad air" formerly believed to cause disease)
sleeve (esp. of a kimono); pocket of sleeve; vicinity (esp. of a bridge); approach; foot of a mountain; base of a mountain
in succession; one by one
to become muddy; to become cloudy; to become dull (of a sound, color, etc.); to become indistinct; to become impure (of one's heart, a society, etc.); to be corrupted
surging sea; rough sea; large waves
to take care of; to bring up under one's personal care; to kill with one's own hands; to do personally; to handle (e.g. a job); to request that someone deal with (something)
serious criminal; heinous criminal
lowborn; humble; vulgar; coarse; shabby; poor-looking
bone; frame; outline; core; backbone; spirit
to make (something) reverberate; to make resound; to shake (e.g. a venue with cheers)
to have an audience; to meet; to face (an enemy); to confront; to serve (esp. as one's wife)
fury; frenzy; madness; wildness
by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly