to wind; to coil; to envelope; to shroud; to outflank; to skirt
every conceivable; every single; every possible; all kinds of
stagnation; deposit; sediment; faltering; hesitation; pause
to gather up; to scrape up together; to rake
in one's hands; in one's control
to sing at the top of one's voice; to belt out a song; to express one's feelings fully in a poem; to praise in poetry
unintentionally; unconsciously; by mistake; heedlessly; against one's better judgement (judgment)
to be impatient; to be eager; to be restless; to be excited; to be in high spirits
elevation (of spirits); raising (of morale); uplift; upsurge
to talk on and on; to rattle on; to keep on talking (without pause)
god; deity; god-tier; incredible; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
memento (from a dead person); souvenir; keepsake; orphan; posthumous child
ancient time; age of the gods; mythological age; time before the ascension of Emperor Jimmu
reason; circumstances; grounds; because of; due to; as a result of
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively; extreme
centre; center; pivot; central nervous system
influenced (by); under an influence
therefore; and so; for that reason; accordingly; consequently; hence
eternal; everlasting; perpetual; immemorial
to pass; to elapse; to pass through; to go through; to experience; to go through
immortal; undying; indestructible
everlasting; immortal; eternal; enduring; undying; imperishable
to make; to make (something) what it should be; to cause to be
insatiable; untiring; persistent
to take away; to carry off
vanguard; advance-guard point; advance detachment; vanguard; pioneer; avant-garde
last drink (of sake); last glass; last cup
sincere; earnest; serious
riding fast; driving a horse fast
to kill (a human) using a blade (sword, machete, knife, etc.); to slice (off); to lop (off); to cut (off)
to be full; to wax (e.g. moon); to rise (e.g. tide); to mature; to expire
blind spot (e.g. of a driver); dead angle; dead ground; dead space
to blow away; to blow off; to dispel; to drive away; to talk big
to roll; to tumble; to fall over; to roll over; to lie down; to be scattered about; to be lying around
Mr; master; Ms; miss; (arch.) sir; (arch.) madam
to stay (at); to stop (at)
abhorrent; abominable; detestable; ominous; inauspicious; unlucky
to forget something ever existed; to pretend something didn't happen; to put something behind one; to forgive (something)
mouth; lips; shape of the mouth; near an entrance; vicinity of an entrance
big mouth; mouth opened wide; boastful speech; tall talk; large amount; large quantity
next (e.g. "next April"); forthcoming; coming; to come; to arrive; to be due to
to shine; to sparkle; to twinkle; to light up (with happiness, hope, etc.); to beam; to gleam
prostrating oneself (in submission, respect, etc.)
presence (of a nobleman, the emperor, etc.); outrider (person riding horseback in the lead position of a cavalcade); My Lord; My Lady
to sew; to stitch; to weave one's way (e.g. through a crowd)