stability; steadiness; consistency; stable
flame; blaze; flames (of intense emotion, e.g. love, jealousy, anger); passion
song; singing; classical Japanese poem (esp. tanka); modern poetry
explosion; detonation; blast; outburst (of emotion); explosion (e.g. of anger); eruption (e.g. of discontent)
to produce; to yield; to cause; to result from; to arise; to be generated
atmosphere; air; magnanimous; generous; large-hearted
impromptu; improvised; extempore; instant (e.g. ramen)
bomb; alcohol with liquor added (esp. wine-based shōchū highball, also beer with whiskey)
large number; innumerable; great many; immense; vast; abundant
to strike (someone) down; to knock down; to thrash; to place firmly
dense (e.g. fog, dust, etc.); thick; vague (as in being unable to think clearly); dim
to hang over; to shroud; to enshroud; to envelop; to screen
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
to glitter; to sparkle; to twinkle; to glisten; to gleam; to glint
swing; shake; appearance; behaviour; pretence; pretense; (a customer) coming to restaurant, ryokan, etc. without a reservation or introduction
to lie face down; to lie flat (on one's stomach); to bend down (in submission); to bow down; to (crouch) and hide (behind); to conceal oneself; to lie down (and sleep)
to defend oneself; to protect oneself
to allow; to enable; to make possible; to make feasible; to permit
unique; peculiar; singular
walking; pace; step; course (of history, one's life, etc.); history; pitch (of a screw, etc.)
to repair; to mend; to change; to alter; to put back; to put away; to cure
on good terms (with); on friendly terms (with); (getting along) well; in harmony; happily; peacefully
chattering; talk; idle talk; chatty; talkative; chatterbox
to stake; to risk; to bet; to wager
absolutely; definitely; unconditionally
to abandon; to fail; to desert; to forsake
recompense; indemnity; atonement
as (much) as possible; as (much) as one can; wherever practicable; if possible
to carry on; to go on with one's life; to keep alive; to stay alive; to survive
to look away (from); to avert one's gaze; to disregard; to ignore; to escape (from); to turn away (from)
to be lifted; to be raised; to happen suddenly; to occur; to be homeroom teacher for the same class multiple years in a row; to move up with one's class
to follow; to come after; to come next (to); to rank next (to); to rank second (to)
at one's feet; underfoot; gait; pace; most recent; current
succession; continuation; series; sequence
end; conclusion; last; final; once ...; the moment ... (, that's it)
stature; body height; one's means; one's status; one's ability