to hit; to expose; to apply (e.g. patch); to put on; to allot; to call on someone (e.g. in class); to guess (an answer)
to be affectionate towards; to show tenderness towards; to treat tenderly; to love
since then; from that time; ever since
leaving (a group, team, etc.)
to give one's life (e.g. in battle); to devote one's life (e.g. to a cause)
adoration; admiration; devotion
to be (animate); to be; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed; to (have the audacity to) do
to bury (e.g. in the ground); to fill up (e.g. audience fills a hall); to cause to be packed; to plug (a gap); to stop (a gap); to make up for (a loss, shortage, etc.); to make amends
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
request; favour (to ask); wish; please
distinction; difference; separate; different; exception; exclusion
obligation; duty; charge; responsibility
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
person with whom to speak; someone to talk to; companion; advisor; adviser
clothes; clothing; garments
chest (of a person's body); chest of drawers
to collect; to put (it all) together; to summarize; to aggregate; to bring to a conclusion; to finalize
underwear; undergarment; underclothes; lingerie
number one; first; best; most; game; round
step; stair; shelf; layer; grade; level; dan (degree of advanced proficiency in martial arts, go, shogi, etc.)
man; male; masculine gender
the opposite sex; isomerism
where ... is concerned; when it becomes; if it becomes
none of your business; not your concern
I'm home!; I'm back!; now; at present; just now; a moment ago
to set (sun); to become dark
unexpected; unforeseen; strange
guest; visitor; customer; client; counter for containers used to entertain guests
because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...
to use up; to exhaust; to devote oneself (to); to do one's utmost (for); to do to exhaustion; to do completely
first; foremost; most important; best; greatest; above all
(looking around) restlessly; (looking) all around; goggling
to look around; to survey
cleaning; sweeping; dusting; scrubbing
that; the matter in question
to leave behind; to put off; to postpone
to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to
without permission; without notice
putting off (doing); postponement; delaying
main topic; main subject; main issue; this subject
what?!; what did you say?!; why?; what for?; anyone; anything
forever; eternally; for good; as long as one likes; indefinitely; endlessly
to enclose; to surround; to shelter (e.g. a criminal); to shield; to keep (e.g. a mistress); to store (vegetables, fruit, etc.)
secret; private; surreptitious
to be accompanied by; to be attended by; to take along (someone); to conquer; to subjugate; to subdue