to take away; to carry away
before one's own eyes; from under one's very nose; without doing anything; without resistance; helplessly; negligently
only; just; (ever) since; after; continuously; remaining (in a particular state)
having in mind; happening to know (of); idea (of); inkling
estimate; guess; direction; bearings; registration mark (printing); approximately
to roll up; to enfold; to swallow up; to involve; to drag into
grinding of the teeth; involuntary nocturnal tooth grinding; bruxism; grinding one's teeth out of anger or vexation; gnashing one's teeth; gritting one's teeth
to push; to thrust; to press (down); to push (e.g. a button); to stamp (e.g. one's name); to affix (a seal); to affix (e.g. gold leaf)
being a match for thousands; being a mighty warrior (combatant)
to cause trouble (for someone); to annoy; to bother; to inconvenience
leader; guide; mentor; coach
to sink; to go down; to pass away; to die; to disappear; to vanish
collapse; crumbling; breaking down; (radioactive) decay; disintegration
to go against; to fight against; to oppose; to resist; to deny
to go to ruin; to go under; to fall; to be destroyed; to die out; to become extinct
frightening; scary; (arch.) extreme; (arch.) exaggerated; (arch.) huge
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
it seems that ...; it appears that ...; is like ...; is similar to ...
injury; harm; evil influence; damage
service; duty; business; Buddhist religious services
minimum; (very) least; at least some (comfort, etc.); only (consolation, saving grace, etc.); sole
paying back a favour; repayment (of an obligation, kindness, etc.)
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
adultery; impropriety; (an) affair; immorality
lovely; wonderful; charming; enchanting; nice; great
echo; reverberation; sound (esp. the distinctive sound of an object or activity, e.g. rain, gun, gallop, drum); noise; quality of a sound (e.g. a fine phrase, clear voice, resonant bell); feeling of a sound
to look at again; to re-examine (policy, estimate, plan, etc.); to review; to get a better opinion of; to see in a more positive light; to improve
to take seriously; to believe in; to fall for
deeply; keenly; severely; intently; carefully; closely
to catch sight of; to come into view; to happen to see
feeling of tension; air of tension; tension; nervousness
to look displeased; to frown; to scowl; to look grave; to look serious
but I suppose; it seems; probably; I guess
womanly; ladylike; feminine
seriously; no kidding; joking aside; in all seriousness
to cause someone to worry
modesty; self-control; discretion
to happen to have; to have on hand; to carry (e.g. money)
reliable; dependable; trustworthy; hopeful; promising
certificate; certified document; (the) thumbs up; seal of approval; paper with signature of the shogun or lord
to throw out one's chest; to be puffed up with pride
soon; shortly; before long; nearly; almost
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)
very close (to); within a stone's throw (of); a stone's throw away (from)