to throw; to fling; to hurl; to neglect; to abandon; to leave alone
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
grabbing hold; eagle grip; tight hold
to one's heart's content; as much as one wants; as hard as one can; resolution; decisiveness; determination
society; the world; the times
to surprise; to frighten; to create a stir
lump; mass; group; crowd; embodiment (of an idea, quality, feeling etc.); personification
shh!; sh!; shush!; shoo!; go away!
incoherent; inconsistent; illogical; disorderly; confused; nonsensical
one's whole heart; everything one feels
immorality; injustice; adultery; illicit relationship; murdering one's teacher or a government official (one of the eight unpardonable crimes)
ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pitch (e.g. in baseball); pile (of noodles, etc.)
to scatter; to cause a shower of; to disperse; to distribute; to resolve (a symptom, condition, etc.); to relieve
noble; lofty; high-minded; virtuous; upright
cruel; brutal; ruthless; merciless; inhuman
brittle; fragile; weak; tender-hearted; sentimental; easily moved
to break by hand (e.g. a flower); to break off (a twig); to pluck (a flower, a bud); to make a young woman one's own thing
dazzling; glaring; dazzlingly beautiful
to blow (of the wind); to blow (one's breath); to breathe out; to play (a wind instrument); to blow (a whistle, trumpet, etc.); to emit (smoke, fire, etc.); to spout
profound; deep; deep (of a cave, etc.); innermost; interior
to screw in; to thrust into; to push into; to protest (and seek rectification); to complain
to writhe (in pain); to be in agony; to be anguished; to be agonized; to be troubled
to crush to death; to press to death; to squeeze to death; to suppress (a laugh, one's anger, etc.); to stifle; to subdue (one's voice)
to fire (gun, arrow, questions, etc.); to shoot; to set free; to release; to emit (e.g. light); to give off (e.g. a scent)
to boil; to seethe; to roil (e.g. waterfall, torrent); to foam; to well up (of emotions); to overflow (e.g. fighting spirit)
hard lump under the skin (e.g. adipous tumor, lymph node tumor, etc.); grinding against; pressing or rubbing with turning movements (e.g. someone's shoulders with one's elbow); rolling one's eyes; goggling one's eyes; rattling sound
unskilled; clumsy; lousy; poor; awkward; shitty
to cease; to stop; to be over
mutually; with each other; reciprocally; together; both
to knock (ideas) against each other; to present competing ideas; to have a lively exchange of ideas; to smash together; to crash into each other; to throw at each other
deep inside; innermost place
fierce; intense; severe; very; extremely; terribly
to be dizzy; to be disoriented; to be dazzled; to be lost in (greed, lust, etc.)
cloudiness; turbidity; nebula (medical); semen; sperm
top (of a mountain); summit; peak; height; orgasm; climax
ecstasy; rapture; trance; senility
to let leak; to let out (e.g. light); to let out (a secret); to leak (information); to give utterance to (e.g. one's dissatisfaction); to vent; to wet one's pants
dripping with sweat; bathed in perspiration
to make sound (of an animal); to call; to cry; to make a meld call (e.g. pung, kong)
therefore; and so; for that reason; accordingly; consequently; hence
to digest; to break down; to break to pieces; to be able to use; to be good at; to finish; to complete