to raise; to elevate; to move something (to a higher place); to put onto (e.g. a shelf); to increase (price, quality, status, etc.); to raise (a wage); to show someone (into a room)
front and rear; front and back; before and after; around; about; order; context
making a round trip; going and returning; round-trip ticket; return ticket; correspondence; exchanging (of letters)
to one's heart's content; as much as one likes; without reserve; freely; to the full
proficient; skilled; skillful; enjoying to the full; full satisfaction; being satiated (with)
addition and deletion; taking out and putting in; plugging and unplugging; making do; getting by
time (three times, each time, etc.); times
before one knows it; without realizing; unawares; unnoticed
cold water; cold sake; cold; cool
to be choked up; to be crushed (emotionally); to be overcome (with emotion); to be shocked; to be horrified
the more ... the more ...; as; (arch.) while; (arch.) during; (arch.) because; (arch.) since
gossip; corner of the mouth
to dribble; to spill; to suspend; to hang down; to slouch
to be disordered; to be disarranged; to be discomposed; to be upset; to lapse into chaos (due to war, etc.)
joy; delight; rapture; pleasure; gratification; rejoicing
willingly; voluntarily; of one's own accord
to shake; to jolt; to rock (cradle); to blackmail; to extort; to shake down
to perceive; to sense; to take in; to grasp; to feel
to get used to; to grow accustomed to; to become skilled in; to become experienced at; to become tame; to become domesticated
stimulus; stimulation; impetus; impulse; excitement; thrill
to gasp; to pant; to breathe hard; to suffer; to struggle
prefix for forming ordinal numbers
way; course; the only way
to go to the top; to climb to the top; to ascend to the top; to be engrossed in; to be very enthusiastic about; to be infatuated with
improper; immodest; disgraceful; shameful; vulgar; low
to leave as is; to ignore
to grow long (e.g. hair, nails); to lengthen; to extend; to reach out; to hold out; to straighten; to smooth out
to entwine; to twine around; to coordinate (with); to arrest
to covet; to crave; to indulge in; to do ceaselessly; to eat greedily; to devour
viscous; mushy; muddy; dirty (with oil, grease, etc.); to be in an ugly state (of emotions, relations, etc.); to be murky
to press against; to push against; to force against; to foist on (task, responsibility); to impose (one's will)
to breathe in; to inhale; to suck; to sip; to absorb; to soak up
to become numb; to go to sleep (e.g. a limb); to get an electric shock; to tingle (from an electric shock); to be excited; to be titillated
high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)
to throw up (e.g. mud); to splash (up); to flip up; to tip up; to raise sharply (e.g. prices); to hike
to fly around; to scatter
foolishness; silliness; stupid conduct; idiotic behavior
opposite; reverse; contrary; front and back; parallel to; back to back
(not) even once; (not) ever
(something) has never occurred; to have never done (something); such a thing has not happened; never happens; there is never a time when
to raise one's voice; to shout; to yell; to speak up (e.g. in protest); to speak one's mind
very hard; with utmost effort; as hard as one can; with all one's might; for dear life; eagerly
and yet; even so; nonetheless; for all that
lonely (e.g. person, feeling); lonesome; desolate; deserted; sad; lacking
saw-edged perch (Niphon spinosus)