happy memory; sweet memory
next (e.g. "next April"); forthcoming; coming; to come; to arrive; to be due to
high ground; elevation; hill; plateau
to be erected; to be built
cliff; precipice; precipice; brink of a dangerous situation
town; block; street; road; chō (unit of length, approx. 109.09 m); chō (unit of land area, approx. 0.99 hectares)
unable to move; dead in the water; completely helpless
(how) many times; (how) often
to grow restive; to begin to act violently
deep-frying food lightly coated in flour or potato starch; deep-fried food (esp. chicken)
malicious; deliberately mean
sophism; chop logic; far-fetched argument; quibble; cavil; argument for argument's sake
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
reproachful; resentful; spiteful
skill; expertise; experience; proficiency; mastery; dexterity
handling (e.g. knife, reins); control; dealing with (e.g. customers); management; sabaki; properly treating one's weak stones under attack
to greet; to call out (to); to invite; to get in touch (with); to cheer (on); to give vocal support (to)
that gentleman; that lady; he; she
one side; one party; the other side; one (of a pair); the other (one); the mate
vigorously (ripping, tearing, scratching, etc.); roughly; (eating) with a crunch; stiff; starchy; (working) hard
seeing through (a trick, someone's mind, etc.)
obvious (e.g. of a lie); transparent
great mistake; serious error; blunder; complete misunderstanding
success; achievement; succeeding (in life); (worldly) success; prosperity
to surround; to crowd around; to gather around; to encircle; to besiege
to dart around (of one's eyes); to be shifty
to hesitate to; to waver; to be hesitant about
losing one's nerve; feeling awkward; feeling timid; feeling hesitant; feeling nervous; feeling diffident
to be touching; to be moving
to feel awkward; to feel ashamed; to feel inferior; to feel shy (about doing something)
doubt; suspicion; question; strangeness
with a bonk; with a thump; with a klunk; with a rap
talkativeness; garrulity; loquacity
to spur (on); to expedite; to encourage
nature (of a person); disposition; temperament; quality; inherent characteristic; property