jpdb beta

male (animal, plant)

1

to smile (at); to grin (at)

20

association; socializing; socialising; fellowship

3

large; big; great; prominent; -sized; as big as; university

3

close friendship; close friend; good friend; intimate relations; sexual intercourse; sex

3

(one's) older brother; young man; sonny; lad

3

cartoon; comic; comic strip; manga

3

to buy; to purchase; to value (highly); to think highly of; to incur (someone's anger, displeasure, etc.); to elicit (e.g. sneers)

9

the other day; lately; recently

2

continuation; rest (of the story, work, etc.); flow (e.g. of a piece of writing); pacing (of a story); succession (of); sequence

8

to gather; to collect; to assemble

12

various; diverse; different; divergent; divided; conflicting

1

bandage; dressing

1

to wind; to coil; to envelope; to shroud; to outflank; to skirt

2

crutch; crutches

1

appearance; look

5

hair (on the head); (a) hair

6

boys and girls

1

everyone; everybody; all; everything; all

13

uniform; equal; even; common; ordinary; usual

3

to lose weight; to become thin; to wither away

1

young child; infant

5

to brave; to risk; to harm; to afflict; to desecrate; to profane

1

card game

1

carrying (on one's person or in the hand); mobile phone; cell phone

2

game

6

the rest; the others; in addition (to that); besides that; and so forth; and the like

1

to be playful; to gambol; to flirt with; (arch.) to have elegance; (arch.) to have refinement

3

approximately; about; promise; appointment; shortening; reduction

4

one hour

4

suitable time; good time; propriety; moderation

2

to quarry; to cut (timber); to begin to talk; to break the ice; to start a fire (with flint, by rubbing sticks together, etc.); to select and extract (from a media file)

2

yes?; no?; isn't it?; is it?

20

doctor's rounds (in a hospital)

1

knitting wool; woolen yarn; woollen yarn

1

hat; cap; cap (move)

1

deep (hole, forest, snow, etc.); dense (e.g. fog); thick (e.g. weeds, woods); close (e.g. relationship); deep (involvement); intense (e.g. longing, flavor); severe

4

to put on (one's head); to wear; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to overlap (e.g. sound or color)

3

girl (usu. between 7 and 17); young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryō period)

34

to answer; to reply

54

oh; right; I see; OK; gotcha

8

sure; yeah; I know

14

wanting (to have); desiring; wishing for; I want (you, them, etc.) to (do)

30

there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)

5

thereupon; shortly thereafter

3

to be unreasonable; to whine; to act like a baby

1

thank you; thanks

27

they; them

1

to pretend not to see; to turn one's back on

8

have a good day; take care; see you

2