world; society; people; the public
your house; your home; your husband; your organization; you
grateful; thankful; welcome; appreciated; evoking gratitude
big welcome; welcoming greatly; being very welcome
older sister; lass; young lady
(not) at all; (not) a bit; (not) in the least; (not) in the slightest
earnings from a part-time job; part-time job pay
mirror; looking-glass; barrel head; page added at the beginning of a document mentioning its purpose, date, author, etc.; mirror-shaped mochi
absolutely; positively; decidedly
commitment; pledge; promise
in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...
to hide; to conceal oneself
formidable; not to be sneered at; not to be made light of
to hit (e.g. with a car); to knock down; to reject; to eliminate; to refuse (e.g. a request); to deny; to flip
taking a breather; relaxation; rest; vent; ventilation opening
bustling; busy; crowded; lively (party, voices, etc.); loud; noisy
carefree; free from worry
learning by ear; memory of having heard something before
to speak; to hear a voice
to roughen (e.g. one's attitude); to raise (one's voice)
good thing; strong point; good family; prestigious school; the right moment; utter
accepted; fully-fledged; clear; respectable
on the occasion of; at the time of
so-so; passable; now, now; there, there; my, my; oh my!
zealous; enthusiastic; ardent; fervent; keen; eager
guidance; direction; leading; guidance of juveniles to prevent delinquency; taking into custody (esp. of minors) for their protection
unexpected; unlikely; terrible; awful; very; extremely
splash; spray; chance blow; by-blow; getting dragged into (a quarrel, etc.)
trader; dealer; businessperson; fellow trader; people in the same trade
to be involved (in); to get involved (in); to relate to (a matter); to pertain to; to (seriously) affect; to concern
dying; death; dead; useless; damned
to face (each other); to be facing; to be directed toward (the future, etc.); to be in response to; to receive (a client, etc.); to compare with
agreement (e.g. business, dispute); understanding; compromise; relationship; relation; (good, bad, etc.) terms
because; the reason is; if you want to know why
tragedy; tragic drama; tragic play; tragedy; calamity; disaster
chain; series; connection; linkage
to use abusive language; to curse; to call someone names
to abandon; to fail; to desert; to forsake
to be overawed; to be overwhelmed; to be overcome; to be intimidated; to be daunted
to say no more; to sink into silence
wiping out; sweeping away; eradicating; dispelling
to resign; to retire; to quit; to leave (one's job, etc.)
you could say that; that might be so
thicket; bush; grove; (medical) quack
to poke (repeatedly, lightly); to nudge; to peck at (one's food); to pick at; to peck at (someone's faults, etc.); to egg on
what time; (lit.) which hour