messy; confused; chaotic; complaining about various things
private property; personal belongings; personal effects
animation; animated film; animated cartoon; anime
privilege; special favor; special favour; benefit; prerogative; perk
establishment; creation; posing (a problem); options setting; preference settings; configuration
figure; form; figurine; model figure; figure skating
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
remembrance; recollection; recognition
machinery; gadgetry; equipment
to set about in earnest; to put one's back into something
in regard to; concerning (usu. of disputes)
quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument
clearly; plainly; distinctly; decisively; flatly; definitely
will; volition; intention; intent; determination
mouse; rat; dark gray; dark grey; slate (color, colour)
snake; serpent; large snake
calmly; quietly; gently; be quiet!
under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (somebody's) side
creeping about; stirring restlessly; squirming
to bend forward; to stoop; to bow
fearfully; timidly; nervously; cautiously; gingerly
bewilderment; perplexity; embarrassment; discomfiture; bafflement
noisily; with loud footsteps; in a crowd; incessantly; all together
to walk noisily; to walk loudly
being too late; losing one's final chance
to peek (through a keyhole, gap, etc.); to look down into (a ravine, etc.); to peek into (a shop, bookstore, etc.); to sneak a look at; to take a quick look at; to peep (through a telescope, microscope, etc.); to stick out (a scarf from a collar, etc.)
to cause; to induce; to bring about; to pull upright; to help up (e.g. a fallen person)
I think (something) won't (something); probably (something) isn't (something)
on good terms with; on cordial terms with; getting along well with; to make friends with; to be good friends with; to get along with
to have one's faults exposed; to have one's secrets blown
disgust; hate; repugnance; loathing
this is why; this means; it is the case that
rather; sooner; preferably
to confide; to reveal; to disclose; to lay bare; to speak frankly; to open (one's heart)
quite; very; 10^48; quindecillion
small number; few; minority
look who's talking; you're one to talk; you can talk
to be seething (with anger); to be frenzied; to be menacing; to be murderous
to turn up; to roll up (e.g. sleeves); to do over and over again; to do relentlessly; to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.); to come from behind