harsh (taste, feeling, etc.); acrid; sharp (language, question, etc.); biting; nasty; gross
stormy weather (at sea); poor catch of fish (due to stormy seas); poor turn-out; recession
to paint over; to paint out; to fill in; to cover completely (with paint)
maximum; max; mux (multiplexor)
difficult to hear; indistinct; hesitating to ask; awkward to ask; unpleasant to hear; painful to listen to
championship; title (of champion)
waiting expectantly; waiting eagerly; looking forward to; long-awaited
to wait for a long time; to wait and wait; to eagerly await
indicates position in a sequence; divisions of a kabuki performance
loser; defeated person; the defeated
correction; revision; amendment
double-dealing; double tongue; going back on what one has said; repeating oneself
unexpected meeting; coincidence
split among friends; falling out; internal discord
polite; courteous; hospitable
to avoid (physical contact with); to ward off; to avert; to put aside; to move out of the way
to transcribe; to duplicate; to describe; to film; to picture
attentive; cautious; careful; watchful
to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect
each (person); individually; one by one; one at a time; in turn
to ask a question; to ask questions
counter for large animals (e.g. head of cattle); counter for insects in a collection; counter for helmets, masks, etc.
surgery; operation; procedure; skill with one's hands; sleight of hand
spring; spring (in one's legs); bounce; springboard; impetus
to parade; to march; to walk in procession
training (animals); breaking (animals)
to overturn; to capsize; to overthrow (government etc.); to reverse (decision etc.); to disprove (an established theory etc.)
hips; buttocks; backside; hip; trendy; cool
unripe; green; inexperienced; immature; unskilled
grotesque; disgusting; gross
to make a slip of the tongue; to let something slip
quiet (place); still; silent; inconspicuously; modestly; quietly
to have time free; to have time to spare
narrow; cramped; tight; fussy; narrow-minded
good fortune (esp. omikuji fortune-telling result); good luck; auspiciousness; unspecified day of the month (used to obscure the date a letter, invitation, etc. was written)
to let go by; to let pass; to overlook; to miss