perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
muscular pain; myalgia; aching muscles; sore muscles
to be clear (of a sight, sound, colour, etc.); to be bright; to be clear-headed; to be alert; to look upbeat; to be perky; to master (a skill)
again; once again; yet again
to stick (into); to pierce; to enter at full speed; to hit (e.g. the catcher's mitt) at speed
to get angry; to get mad; to lose one's temper; to scold; to tell (someone) off
circumstances; conditions; situation; reasons; state of affairs
opposite side; other side; over there; ahead; destination; there (somewhere distant, esp. abroad)
by the way; incidentally; well; even if; no matter (what, where, how, etc.)
to profit; to benefit (from); to benefit (someone or something); to be beneficial to; to make good use of; to take advantage of
somewhere; in some respects; in some way
to seem ...; to look ...; to appear ...; to feel ...; to behave like ...
to be needed; to be necessary; to be required; to be wanted; to need; to want
ordinary; common; free of charge; free; unaffected; as is
extreme close-up (photo, shot)
society; public; community; social studies
admiration; being impressed; admirable; praiseworthy; astonishment; being appalled
various; a variety of; all sorts of; many (different)
to take in one's hand; to pick up; to obtain
to compare with the eye; to judge by comparison; to take into consideration; to bear in mind
(wet) compress; poultice; fomentation
civilization; civilisation; culture; Bunmei era (1469.4.28-1487.7.20)
convenient; handy; useful
suitable; proper; appropriate; perfunctory; half-minded; sloppy
aizuchi; backchanneling; interjections indicating that one is paying attention; two smiths hammering at an object in turn
before I knew it; next thing you know; when I came to; all of a sudden
willingly; voluntarily; of one's own accord
fingertip; finger; toe tip; toe
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
all of a sudden; suddenly; by chance; unexpectedly
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
to pick; to pluck; to snip; to cut; to nip
to one's heart's content; as much as one wants; as hard as one can; resolution; decisiveness; determination
next (e.g. "next April"); forthcoming; coming; to come; to arrive; to be due to
inner part; interior; living quarters (at the back of a house); inner room; recesses (of one's mind); bottom (of one's heart)
to point; to nominate; to select someone; to identify; to indicate; to play (a game of shogi)
to breathe out; to breathe; to tell (a lie); to use (foul language); to vomit; to throw up
something or other; one thing or another; this or that
by no means; never!; certainly (not); surely (not); something unexpected; emergency
transformation; abnormality; sexual perversion; pervert; metamorphosis; transformation
least; lowest; worst; awful; horrible; at the very least
to finish; to end; to have a result less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
(being angry) like a blazing fire; burning (rage)
red; crimson; scarlet; Red; communist
earnest apology; humble apology; apologizing profusely