to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
as it is; as one likes; because; condition; state
together (with); at the same time; in a lump
one's line of sight; one's gaze; one's eyes (looking); glance; gaze; look
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
to continue; to keep up; to keep on
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
consequence; outcome; result; blame
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
odour; odor; scent; aura; whiff; smacks of ...
quite; very; 10^48; quindecillion
good feeling; feeling good
railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
myself; yourself; I; me; you
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
place; spot; address; district; area; one's house; point
to feel; to sense; to experience
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
so; like this; in this way
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
sniff; sniff-sniff (esp. an animal); whining; whimpering
honorific/polite/humble prefix
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
everyone; everybody; all; everything; all
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
this way; this direction; here; this (one); I; me
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up