to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
honorific/polite/humble prefix
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
counter for small animals; counter for rolls of cloth (two han in size); (arch.) counter for horses; roll of cloth
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
room; chamber; apartment; flat; stable
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
all; entire; whole; altogether
in that way; thus; so; so?
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
now; soon; already; yet; further; more
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
is not; am not; are not; isn't it?
place; spot; address; district; area; one's house; point
this sort of; this kind of; like this; such
this way; this direction; here; this (one); I; me
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
(I) will; (I) shall; let's; (I) wonder (if); might it be (that); hey
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
although; despite; whereas; while; if only; I wish
house; residence; family; household; lineage; family name
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
worry; concern; anxiety; care; help; aid
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike