to lead (a) life (usu. preceded by the type of life)
sparkle of one's eyes; insight; discernment; penetration
to exchange (messages, greetings, arguments, etc.); to intersect; to cross; ... with one another; ... to each other
powerful; strong; forceful; reassuring; encouraging
pattern; behavioural pattern; behavioral pattern; predictability
to try and draw someone out; to fish for information; (for a shrine maiden) to present water to spirits while invoking them; to offer water before a grave
to accompany; to follow; to keep up with
crispy; crunchy; tearing; ripping; spirited; energetic
when it comes to ...; if one were to speak of ...; by ... you mean ...; when you say ... you mean that ...; whenever ...; if it's ... then (without fail)
fallen angel; Lucifer; demon; Satan
to lay the blame on; to put the fault on
thick; deep; kind; cordial; abundant
one's turn; one's shift; one's turn on stage; screen time; screentime
to be lazy; to be slack; to feel dull; to feel languid; to feel listless
to bring; to take (something) along; to fetch; to get
to read too much into things; to get wrong ideas by letting one's imagination run wild; to have a groundless suspicion
daytime; during the day; Japan and China
generally; in the main; (more or less) everything; all parts; ordinary; usual
to boast of; to be proud of; to take pride in
revival (e.g. musical); come-back; restoration; rebirth; resurrection
to endeavor (endeavour); to try; to strive; to make an effort; to exert oneself; to be diligent
or; either ... or; maybe; perhaps; some ... and others ...; sometimes ... and at other times ...
as soon as possible; ASAP; even a little early
earnest; sincere; pressing; urgent; pertinent; appropriate
to be needed; to be wanted
for today; for the time being
decision; determination; resolution
key; lock; key (to a problem); clue
to open out (of a view, scenery, etc.); to spread out; to improve (of luck, prospects, etc.); to get better; to develop (of a town, civilization, etc.); to become civilized; to be sensible
to straighten oneself; to straighten one's clothes and one's posture; to adopt a more serious attitude
oil sands; tar sands; bituminous sands
heavy; weighty; heavy (feeling, atmosphere, etc.); serious; gloomy
to mince; to cut fine; to carve; to engrave; to tick away (time); to beat out (e.g. rhythm); to etch (into one's mind)
flurried; flustered; upset; nervous; embarrassed
creeping at night into a woman's bedroom; stealing into a girl's bedroom at night to make love; sneaking visit
the other day; a few days ago
super-; ultra-; extremely; really; over; more than
to be fragrant; to give out a smell; to be enveloped in a smell; to be radiant; to be attractive