coward; sissy; weakling; loser; milquetoast; good-for-nothing
monotony; monotone; dullness; monotone; monotonic
top part of the head; crown; parietal region
infant; child; pageboy; page; child in a traditional festival procession
discomfort index; temperature-humidity index
cleaning; dry cleaning; laundry service
island; one's territory (of a sex worker, organized crime gang, etc.); one's turf
legend; tradition; biography; life; method; way
to go to bed; to be sick in bed; to be laid up
to brace one's legs; to stand firm; to plant one's feet (firmly on the ground); to hold out; to persist; to make an effort
sumo (wrestling); sumo wrestler; rikishi
(wrestling) ring; forum (e.g. for discussion); sandbag; gabion
fall; falling down; inversion; reversal; getting upset; losing one's presence of mind
nudity; stark naked; in one's bare skin; penniless
disturbance; trouble; ups and downs (e.g. in life); vicissitudes; small and large waves
rise of the curtain; opening of a play; beginning (e.g. of an era); start; opening (of a tournament, festival, etc.)
to gather (of people); to assemble; to hang out
transfer student; student changing schools
to make muddy (of a liquid); to make cloudy; to make turbid; to make ambiguous; to evade (e.g. the point); to be noncommittal about
open; public; overt; free; unreserved; uninhibited
normal operation (of a train service, bus service, etc.); running normally; normal state of affairs; business as usual
intensely; severely; strictly; tightly; compactly; closely
in turns; in series; in order; by rotation
one by one; one at a time; in turn
to grudge; to be stingy; to be unwilling to pay
automatic lock; automatic door-locking system
treatment (of a person); dealing with
rehabilitation; remaking one's life; rebirth; regeneration; coming back to life; revival
no penalty; no punishment; acquittal; impunity
again and again; repeatedly
warning; caution; admonition; keikoku (penalty in judo)
still; yet; more; still more; furthermore; in addition
conducting oneself properly; right conduct; doing the right thing
to be certain of; to have faith in; to believe completely; to trust (someone completely)
mind-set change; changing one's way of thinking; attitude reform
chaos; turmoil; pandemonium; havoc
reforming (oneself); mending one's ways; turning over a new leaf
obligation; duty; charge; responsibility