practice, practice, practice; (only) practice makes perfect
extra-sensory perception; ESP; psi; psychokinesis; PK
diamond; (railway) schedule; timetable; diagram
red; red color; communist; socialist; left-wing
several sheets (flat objects)
left; left-hand side; left hand; the left (wing); leftist; fondness for alcohol
counter for thin, flat objects (e.g. sheets of paper, plates, coins); counter for portions of gyōza or soba; counter for ranks; counter for wrestlers of a particular rank; counter for fields or rice paddies; counter for palanquin bearers
right side; right-hand side
to yield; to give in; to bend (knee, etc.); to subdue; to overpower; (arch.) to feel down
with hesitation; haltingly; falteringly; reluctantly
inclination; tendency; nature; character
one more; another; the other; not quite; not very good
coming; going; being (somewhere); (please) come; go; stay
but; however; even though; even if
wicked thought; wicked mind
once; before; formerly; never yet; never before; first time
faint-inducing; dizzying; overwhelming; mind-numbing; staggering
war; battle; campaign; (arch.) troops; (arch.) forces
murder; killing; murderer
end; extremity; limit; result; outcome; upshot
chain; series; connection; linkage
rooting up (weeds, etc.); eradication; rooting out; stamping out
to recover consciousness; to come to
to become serious; to take something seriously (e.g. a joke, teasing); to become irritated or angry (esp. at something trivial); to get worked up
to come loose; to come untied; to come undone; to loosen up (e.g. tension)
to detain; to check; to restrain; to stop
to look after (often medically); to take care of
deep (of emotions, connections, etc.)
to sigh; to breathe a sigh
some; any; in any way; of some kind; of some sort
potato chips; potato crisps
cookie; biscuit; cookie; browser cookie
to shine; to look slightly upward (of a noh mask; indicating joy, etc.)
nonstandard; out of spec; irregular; exceptional; extraordinary; unbelievable
black suit; mourning clothes; black-suited staff member (e.g. in restaurant, sex establishment, etc.)
research institute; (research) laboratory
rag; old cloth; tattered clothes; ragged clothes; fault (one is trying to hide); defect
physical contact (between friends, mother and child, etc.); physical intimacy
somewhat larger (amount); quite a lot; a little more (than usual); a little extra