heat; fever; temperature; zeal; passion
light; lamp; counter for electric lights
(following a verb) to be sure to; to do (something) so that ...; to make sure to; to try to
in the same manner as before; the same as always
exactly; precisely; closely; tightly; properly; without fail
delineation; demarcation; drawing a line (e.g. between what's acceptable and unacceptable); (measuring) ruler
demand; firm request; requisition; requirement; desire
going to and fro; back and forth
much less; to say nothing of
complete change; about-face
deep-fried food (esp. chicken)
to have one's faults exposed; to have one's secrets blown
selfish; egoist; (arch.) self-indulgent; (arch.) wilful; (arch.) willful
to relax one's mind; to feel relaxed; to become remiss; to cease paying careful attention
dull; uninteresting; insignificant; unimportant; absurd; foolish
to cool down; to get cold; to cool off (excitement, temper, etc.); to subside; to be cold (eyes, expression, etc.); to be composed
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid
appreciation (of art, music, poetry, etc.)
work (e.g. book, film, composition, etc.); opus; performance; production
secret; private; surreptitious
world view; outlook on the world; Weltanschauung (philosophy); appearance of a world (e.g. in fiction)
protagonist; main character; hero(ine) (of a story); head of household
to be(come) intertwined; to be entangled
slow motion (video); moving slowly; moving leisurely
to say enough (as much as required); to say plenty; to say well; to say cleverly; to say often; to say frequently
from the standpoint of; as a matter of (e.g. fact); aboard (a ship or vehicle); on top of; first volume (e.g. book); superior quality; best
to let fly; to make fly; to skip over; to leave out; to run fast; to drive fast; to spray
pair of lovers; girlfriend and boyfriend
to turn away (one's eyes, face, etc.); to avert; to displease; to annoy; to miss (the target, ball, etc.)
the defensive; passive attitude; passivity; the passive; passive voice; ukemi (the art of falling safely)
superb view; picturesque scenery
now that you say that; now that you mention it
to use one's influence; to pull strings; to take measures; to make the necessary preparations
to draw through one's hand; to stroke (e.g. a beard); to work someone hard; to masturbate
ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pile (of noodles, etc.); bullet