regret; repentance; remorse
guarantee; security; assurance; pledge; warranty
it cannot be that...; it is highly unlikely that...; it is impossible that...
seducer; smooth talker; picking up women; hitting on women; moderate party; moderate
to greet; to call out (to); to invite; to get in touch (with); to cheer (on); to give vocal support (to)
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
there is no way that ...; easy; simple
courage; bravery; valour; valor; nerve; boldness
reserved; introverted; reticent; shy; withdrawn
circumference; girth; surroundings; neighbourhood; people surrounding oneself; surrounding circumstances
to pull; to draw; to string (lines); to run (cable); to pull towards oneself (e.g. someone's sleeve); to drag; to haul
type; kind; type (of person); (ideal) type; typewriter; typing
before one knows; before one becomes aware of; unnoticed; unawares
unable to read the situation; unable to pick up on the mood (e.g. of a conversation)
to pass; to elapse; to pass through; to go through; to experience; to go through
to read the situation; to sense the mood
skillful; skilled; proficient; flattery
disagreeableness; unpleasantness; nastiness; cutting remark; disagreeable remark; snide comment
reversal; return; return gift; return favour (favor); barb (on a fishing hook); mixture of soy sauce, sugar and mirin
then; and then; and; if so; because then; if that's the case
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
to be delighted; to be glad; to congratulate; to gratefully accept
if you don't mind; if you like; if you feel up for it; if you're interested
on the occasion of; circumstances; juncture
unreliable; undependable; helpless; forlorn; worried; uneasy
to grow up; to become an adult; to become big; to grow in size
danger to oneself; (fear of) one's physical safety
seriousness; earnestness; truth; sanctity
to have an erection; to become erect
carelessly; thoughtlessly; inadvertently
confluence (of rivers); merge (of traffic); conflux; union (e.g. of forces); linking up; merging
to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)
by means of; due to; because of; according to
to hesitate; to have scruples; to be afraid of what others may think; to lord it over; to have great influence
in the future; another day; later
private; personal life; (one's) privacy
mode (musical mode, mode of probability distribution, state of physical system); fashion
promise; agreement; convention; rule; destiny; fate
way; method; means; resource; course
to make a mistake (in); to commit an error (e.g. in calculation); to confuse; to mistake something for something else