counter for books; volume
study; diligence; discount; reduction
to study (in depth); to learn; to take lessons in
ding (of a bell); bing; honk (i.e. sound of blowing one's nose); snort; heating in a microwave; cooking in a microwave
stimulus; impetus; incentive; encouragement; motivation; provocation
to send (a thing); to dispatch; to take or escort (a person somewhere); to see off (a person); to bid farewell (to the departed); to bury; to spend (time)
sensitive; alert; aware; susceptible
important; significant; precious; valuable; careful
unskillful; poor; awkward; imprudent; untactful
to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to provide; to afford; to assign; to cause
opposite effect; adverse effect; backfiring
genuine article; real thing; real deal
nori; laver; edible seaweed, usu. Porphyra yezoensis or P. tenera, usu. dried and pressed into sheets
understanding; comprehension; appreciation; sympathy
to reach the point that; to come to be that; to turn into
to be (in contrast to something that is not the case)
how about ...?; I wonder; I don't know
to be due to; to be caused by; to depend on; to turn on; to be based on; to come from
degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
violence; assault; rough (e.g. handling); reckless; rape; sexual assault
to take off (clothes, shoes, etc.); to undress
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
(following a verb) to be sure to; to do (something) so that ...; to make sure to; to try to
to touch; to feel; to touch (with); to experience; to come in contact with; to touch on (a subject); to allude to
to grow long (e.g. hair, nails); to lengthen; to extend; to reach out; to hold out; to straighten; to smooth out
doing; in such a state; doing together; doing to each other; familiarizing suffix (sometimes meaning "small")
index finger; forefinger; second toe
to hang one's head; to droop one's head
surface; face; outside; exterior; appearances; superficiality
to trace (drawing); to follow; to imitate; to copy; to reproduce
to shiver; to shake; to quake; to tremble; to quaver; to quiver
to leak out; to escape; to find expression; to give vent; to leak out; to be divulged
embarrassed; feeling ashamed; feeling awkward
behavior; behaviour; manner; attitude; bearing
minute; micro; detailed; delicate; subtle
top and bottom; high and low; going up and down; rising and falling; going and coming back; upper and lower classes
(in the) neighbourhood; neighborhood; around; about; for instance; say
base (of a plant, tree, pillar, etc.); (part near the) root; roots (of one's hair); root (e.g. of a problem); source
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)