feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
to well (up); to gush forth (of water); to appear (esp. suddenly) (sweat, tears, etc.); to feel emotions from (joy, bravery, etc.); to hatch (esp. of parasitic insects, etc.)
forever; for good; eternally; as long as one likes; indefinitely; no matter what
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
particle indicating that the speaker is trying to recall some information
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
control; restraint; suppression; constraint; curtailment; inhibition
training; drill; practice; discipline
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
reopening; resumption; restarting
may; might; perhaps; may be; possibly
state; state of affairs; appearance; look; sign; indication
while; even though; despite
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation
while; during; while; although; all; both
careful; cautious; prudent; discreet; deliberate
practice; training; drill; (an) exercise; workout
concrete; definite; specific; material; substantial
time; hour; period; class
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
don't you think?; indicates question
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done
to entrust; to leave to a person
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
let me see; well; errr ...; uhh ...
please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of
statement; remark; observation; utterance; speech; proposal
to make a mistake; to be incorrect; to be mistaken
right; correct; proper; righteous; just
contents; content; substance; matter; detail; import
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
unthinkable; unexpected; absolutely not!; far from it!; (it was) no bother at all; not at all
anyhow; at any rate; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case
to the end; to the bitter end; to the last; after all; it must be remembered; only
everyday; daily; ordinary; usual; routine; regular
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
to tease; to make fun of; to poke fun at; to make a crack about; to chaff; to kid
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation