to be added to; to be appended; to join in (e.g. a group of friends); to participate; to increase (e.g. heat); to gain in (e.g. influence)
date (with someone); (social) outing (for two); date night; date (day)
to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)
meaning; point (e.g. of a statement); gist; goal; intent; object
comprehension; consent; understanding; OK; roger (on two-way radio)
café; cafe; coffeehouse; hostess bar (serving western alcoholic beverages; Taisho and Showa period)
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
to collect; to assemble; to gather
competent; suitable; qualified
being familiar with; having a thorough knowledge of; being well-informed about
reply (e.g. email, fax, letter); answer
greeting; greetings; speech (congratulatory or appreciative); address; reply; response; revenge
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
taste (in goods, etc.); manners; etiquette; modesty; restraint; knowledge, experience (of the arts, etc.)
it's probably so; it stands to reason
state of emergency; emergency; crisis
telephone call; phone call; telephone (device); phone
sweets (desserts, candy, etc.)
feast; treating (someone); to treat (someone, e.g. to a meal)
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward; gift
intake (e.g. of salt); ingestion; absorption (e.g. of new knowledge); adoption (e.g. of foreign culture); reception and protection
detestable; abhorrent; loathsome
loveable; very likeable; like very much
complex; complicated; intricate; mixed (feelings)
girl's feeling; maiden's mind
yes; yea; aye; (arch.) to be so
height; stature; length (esp. of clothing); all (one has); everything; magnificence (of a waka poem, etc.)
you're welcome; don't mention it; not at all; my pleasure
introduction; presentation; referral; listing
looking up (e.g. a word in a dictionary); retrieval (e.g. data); searching for; referring to
business hours; opening hours; office hours
preliminary investigation; preparation
to burst into bud; to sprout; to have a crush; to be infatuated
decision; judgment; resolution
done; just done; just finished
section; cross section; profile
fruit sandwich; sandwich filled with fruit and sweetened whipped cream
sprouting; budding; crush (esp. on an imaginary character in manga, etc.); fascination; infatuation
to often be the case; to occur frequently; to be common; to be popular