heartbroken; crestfallen; dejected; disappointed
play; recreation; play (theatre); performance; staging; praying
state; condition; the way things should be; ideal state; truth
one-sided; unilateral; arbitrary
dangling heavily; swaying to and fro; strolling; rambling; idly; lazily
height; stature; length (esp. of clothing); all (one has); everything; magnificence (of a waka poem, etc.)
to put on airs; to act big; to throw one's weight about; to be overbearing; to be domineering; to be bossy
way (of doing); manner; method; means
(one's) older brother; lad; sonny
tsk tsk; oh-oh; huh; what's that?
harsh (criticism, treatment, etc.); severe; hard; strict
to be packed (with); to be full (space, schedule, etc.); to be blocked (road, pipe, nose, etc.); to be clogged; to shorten (width, interval, etc.); to shrink (shirt, word form, etc.); to be at a loss
one's student (esp. a former one); one's pupil; one's disciple
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather
cold-hearted; callous; unfeeling; insentient (objects); insensate; inanimate
gold (Au); golden; prosperous; money (esp. ōban coin); cash
skillful; skilled; proficient; flattery
to raise one's hand; to surrender; to raise one's hand to someone (as a threat to strike); to become better (at something); to improve; to throw one's hat in the ring
to roll; to tumble; to fall over; to roll over; to lie down; to be scattered about; to be lying around
striking (at something) and missing; swing and a miss; vain attempt
here and there; little by little; sporadically; dots; spots
indescribable; inexpressible; unspeakable; indefinable; nobody can tell
occasionally; once in a while; seldom; casually; unexpectedly; accidentally
ball game (e.g. baseball, tennis, soccer)
absolutely; positively; decidedly
older brother; elder brother; young man; buddy; fella
unskilled; awkward; bad; clumsy; poor
just you wait and see (as a threat)
to feel irritated; to feel offended; to feel angry; to feel sick; to feel nauseous
look of amazement; looking dumbfounded
the way back; the way home; return trip
passing (a test, examination, etc.); pass (for admission, transport, etc.); ticket; pass (of a ball); (giving something a) pass; skipping (one's turn)
revenge; making a new attempt where one previously failed; determination of a loser to win the next time
difficult to ...; hard to ...
stinking; smelly; suspicious; fishy; clumsy; unskilled
kendo; Japanese martial art using bamboo swords