jpdb beta

raid

1

they; those guys

3

muscle; tendon; vein; artery; fiber; fibre; line

1

settlement for a dispute (esp. one caused by an affront or blunder); money paid to settle a dispute

1

to float; to be suspended; to rise to the surface; to appear; to come to mind; to have inspiration

1

discouragement; despondency; dejection; disappointment

1

towards; against; regarding; in contrast with

1

or; either ... or; maybe; perhaps; some ... and others ...; sometimes ... and at other times ...

1

ignorance; innocence; stupidity

1

disappointment; despair

1

may; might; perhaps; may be; possibly

1

older brother and younger sister

3

obstinate; stubborn; mulish; die-hard; bigoted

1

attitude; manner; behaviour; attitude (towards an issue, etc.); position; stance

3

softening; softening (of attitude); mollification; weakening (of the market); blanching (e.g. of vegetables; by depriving of light)

1

fault; error; going poorly; being disadvantageous; un-; non-

1

or

2

to fix upon (one-sidedly); to (ignore somebody's position and) arbitrarily decide something is the case; to scold; to take (a person) to task

2

easy; likely to ...; have a tendency to ...; easy to ...

5

emphasis-adding particle

3

road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)

1

reconciliation; amicable settlement; court-mediated settlement; (arch.) translation of a foreign language into Japanese

1

most; extremely

1

Osamu

4

way of solving (a problem); solution

1

proper; appropriate; due; suitable

1

measure; step; dealing with; medical treatment

2

to feel relieved; to feel satisfied

1

delinquent (youth); delinquency; Yankee

2

to respect; to honor; to honour; to esteem; to prize

1

to be shy; to be bashful; to feel awkward; to feel embarrassed

2

to settle peacefully; to work out peacefully; to come to an amicable solution; to become reconciled

1

above anything else; above all; more than anything; best; greatest; excellent

1

retaliation; revenge

1

mischief; prank; pastime; hobby; playing with (a lighter, etc.); fooling around with

1

feeling chilly; nervous; anxious; frightened

1

was

3

to talk; to chat; to chatter

3

honest; respectable; respectable occupation (i.e. not yakuza, prostitute, etc.); person in a respectable occupation

2

child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot

4

image (in one's mind); impression; (computer) image; depiction (e.g. of a product); rendition

3

to lose (money, etc.); to waste one's (time, etc.); to have one's efforts come to naught

1

good-natured

1

(one's) older brother; young man; sonny; lad

1

head (of a household, etc.); leader; owner; proprietor; subject (of a rumour, etc.); doer (of a deed); guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers)

1

leader of a group of juvenile delinquents

27

... being the case; (precisely) because ...; as might be expected from ...

1

to be popular (esp. with the opposite sex); to be well liked; to be pampered (spoiled, doted upon, etc.); to be welcomed

1

aha!; yes sir

1

inspection; study by observation; field trip; sitting out (e.g. PE class)

1