jpdb beta

compilation (of a text); editing; volume (of a text); completed literary work

1

cupola; dome; vault

1

time (three times, each time, etc.); times

2

to have a cramp

1

mucous membrane

1

area; vicinity; side; edge; circumstances

1

temperature; body temperature (human, animal)

1

moisture

1

love affair; liaison

1

aphrodisiac; love potion; philter

1

intracerebral; inside the brain; (occurring) in the mind; mental (e.g. image); imaginary

2

to run about; to rush about

1

slowly (but steadily); gradually; irritatedly; impatiently; scorchingly (of the sun); sizzling (i.e. sound of frying in oil); sound of a warning bell, alarm clock, etc.

1

to become numb; to go to sleep (e.g. a limb); to get an electric shock; to tingle (from an electric shock); to be excited; to be titillated

1

to rub against; to chafe; to quarrel

1

immersing oneself in; being absorbed in; devoting oneself to; giving oneself up entirely to

1

vigor; vigour; ardor; ardour; high spirits

1

to resound; to be heard far away; to reverberate; to shake; to come (home); to remain (with someone)

1

to return; to come back; to turn over; to become extremely; to become completely

1

to reach; to get to; to arrive at

1

to muster (e.g. one's courage); to call forth; to rouse up; to be enlivened; to be invigorated

2

thankfully; fortunately; luckily; thanks to your (his, their, everyone's, etc.) kindness; thanks to your assistance; thanks to your support

1

shower

2

good evening

1

(your) time

1

Saejima

1

to do

1

more and more; all the more; at last; finally; (at the) last moment; worst possible time

1

long-awaited; long-waited-for; someone who has waited a long time; something that one has waited impatiently for

1

versus; vs.; v.

1

totalization; totalisation; aggregation; tally (e.g. of votes); adding up; summing up

1

completion; conclusion; perfect (tense, form, aspect)

1

in order; sequential; seriatim

1

to fail to hear something; to miss; to act as if one didn't hear something; to let a remark slide

1

strange; eccentric

1

to prove successful; to take hold; to amount to something

1

this sort of

1

the past; bygone days; one's past (that one would prefer remained secret); past (tense); preterit; previous life

1

each time; always; often; thank you for your continued patronage

1

plan; device; idea; design; contrivance; conception

1

voting; poll

1

system; organization; organisation; imperial command; laws; regulation

1

in advance; beforehand; previously

1

notice; bulletin

1

voter turnout; (polling) turnout

1

all-night vigil over a body; wake

1

participants; participating athletes

4

bavarois

1

bitter

1

basil

1