amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
maneuver (usu. of military force); manoeuvre; mobile; nimble; agile
perhaps; probably; generous; many; much
remote control; remote operation
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
to face; to go towards; to head towards
soon; in a moment; nearby; close; direct; spot transaction
going into battle; departure for the front
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation
to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve
to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke
macaron (meringue-based sandwich cookie); French macaroon
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
equality; uniformity; evenness
to divide (into); to split (into); to share; to distribute; to distinguish; to discriminate; to break up (a fight)
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
to become a little hungry; to become a bit peckish
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
safety; security; safely; without incident; good health; inaction
exactly; precisely; just; as if; as though; quite
standing in a row; forming a line; alignment
to be disconnected; to get out of place; to miss the mark; to get it wrong (e.g. guess, expectation); to be removed; to be excluded
to stand (still) a while; to loiter; to stop
general; universal; ordinary; average; (arch.) the same; (arch.) no different
to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done
to gain a reliable foundation and be in a safe condition; to rest easy; (lit.) to board a large ship
(an) unknown; unknown number; variable; unknown quantity; not yet known
happiness; blessedness; luck; luckily; fortunately
reckless; (at) random; haphazard; blind; sudden; abrupt
to thrust (something) into (something); to cram; to plunge into; to charge into; to delve into (a matter); to go into depth; to press (someone) about
to stand; to rise; to find oneself (e.g. in a difficult position); to depart (on a plane, train, etc.)
to bring into the open; to reveal; to uncover (e.g. evidence); to bring to light
in 8 or 9 cases out of ten; in all probability
anxiety; uneasiness; worry; apprehension; fear; insecurity
pattern; design; body build; figure; essential qualities; character
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
sword (esp. a large, double-edged one); blade; bayonet; swordsmanship; stinger; ovipositor
to do for (someone); to take in; to deceive; to hoodwink
I'm off; see you later; to go (and then come back)
to pretend not to see; to turn one's back on
to say goodbye; to bid farewell