fortuitous; luck; windfall; godsend; good fortune
actual place; actual location; the spot; place where one is currently living
I'm told; is what I heard; is how it is, apparently; is what they said
to see the light of day; to be revealed (to the world); to be realized
tide; current; sea water; opportunity; chance; thin soup of fish or shellfish boiled in seawater
civilian clothes; plain clothes; mufti; plainclothes police officer
pillow; bolster; introduction (e.g. to a rakugo story); lead-in
to cover; to bury (e.g. one's face in hands); to submerge; to fill (completely); to stuff; to pack
by itself; automatically; naturally
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
presentiment; premonition; hunch; to have a premonition; to have a hunch
futon; Japanese bedding consisting of a mattress and a duvet; round cushion used for Zen meditation (traditionally made of woven bulrush leaves)
to sink; to go under; to go down (e.g. sun); to set; to feel depressed; to become subdued
suddenly; at once; considerably; very much; firmly; with an effort
to lie down; to throw oneself down
to grow cold (from room temperature, e.g. in refrigerator); to get chilly; to cool down
PET bottle (clear plastic beverage bottle)
whereabouts; place where one is; position; location
to get one's head around; to think about
to be at a loss; to think and think but get nowhere; to fail to come up with a good idea
competing; competition; auction
rocky area; rocky tract; rocky stretch (of a climb); wall (of rock)
to be lost in thought; to be immersed in reverie
tepid water; lukewarm water; comfortable; easy; relaxed
to be submerged; to be soaked; to be pickled; to be well seasoned; to be totally immersed (in a condition, e.g. laziness)
convenient; handy; useful
circumference; outskirts; environs; (computer) peripheral
part-time employer; place where one works part-time
introduction; presentation; referral; listing
to make (the best) use of; to put to good use; to let live; to keep alive; to revive; to resuscitate
(social) standing; status; identity; birth; one's circumstances; one's means
without; but if; otherwise; or else
opportunity; occasion; (arch.) order; (arch.) sequence; (arch.) successor
if anything; if pushed I'd say; if I had to say
personal use; private use; private business; personal business