ōban-yaki; thick pancake containing bean jam, served hot
severely beaten up; thoroughly defeated; completely destroyed; severely damaged; battered; beat-up
to be the leader of a group of juvenile delinquents
blind pass; passing (a ball) without looking
friendly relations; social relations; social life
poor academic performance; underachievement
La France pear (var. of French pear); Claude Blanchet pear; La France rose
to make an example of; to make a victim of; to hold up somebody (something) to ridicule; to pierce with a spear
repetition mark in hiragana
economical; economy size; family size (esp. of packaged food)
fantasy object for masturbation
insignificant; inconsequential; trifling; negligible; of little importance
ice pop; icy pole; popsicle; ice lolly
agricultural land; farmland
threesome including two women who are sisters
to take into consideration; to bear in mind
in succession; one after another
brawl outside the stadium; fighting outside ring (wrestling); ring-side battle; verbal fight via the media
sick; ill; ailing; (arch.) to hurt; (arch.) to ache
mediation; good offices; influential person; person of influence; (arch.) eloquence; (arch.) eloquent person
to succeed; to bear fruit
foil; someone to look as if he's putting up a fight but actually have no chance of winning
negotiations; bargaining; dialogue; duet
constitutional government; (arch.) exemplary government; (arch.) excellent government